So erstellen Sie einen mehrsprachigen Shopify-Shop: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Da die Welt immer vernetzter und globalisierter wird, ist es unerlässlich, Ihr Geschäft zu erweitern, um Kunden aus verschiedenen Regionen und mit unterschiedlichem Sprachhintergrund zu erreichen. In der heutigen Welt des E-Commerce ist es klug, einen mehrsprachigen Shopify-Shop aufzubauen, um mehr Menschen zu erreichen und mehr Umsatz zu erzielen.

Shopify erleichtert E-Commerce-Unternehmern die Erstellung eines mehrsprachigen Shops. Auf diese Weise können Sie Ihr Geschäft auf einen globalen Markt ausdehnen und Ihren Kunden ein lokalisiertes Erlebnis bieten.

In diesem Leitfaden führen wir Sie Schritt für Schritt durch den Aufbau eines mehrsprachigen Shopify-Shops.

A. Was ist ein mehrsprachiger Shopify-Shop?

Ein mehrsprachiger Shopify-Shop ist ein Online-Shop, der in mehr als einer Sprache verfügbar ist. Dies bedeutet, dass Kunden aus verschiedenen Ländern und mit unterschiedlichem Sprachhintergrund in ihrer bevorzugten Sprache problemlos auf die Website zugreifen und durch diese navigieren können. Die Entwicklung eines mehrsprachigen Shopify-Shops kann Ihrem Unternehmen in mehrfacher Hinsicht zugute kommen.

B. Wie können Sie die mehrsprachigen Funktionen von Shopify nutzen?

Der mehrsprachige Shopify Store kann Händlern und Kunden gleichermaßen immense Vorteile bieten, da er dazu beitragen kann, den Umsatz zu steigern und ein größeres globales Publikum zu erreichen. Mehrsprachige Shops können auch dazu beitragen, das Benutzererlebnis zu verbessern, da Kunden in ihrer Muttersprache einkaufen können. So wird Online-Shopping einfacher und angenehmer.

Laut Shopify kaufen 73 % der Käufer eher ein Produkt, wenn die Informationen in ihrer Muttersprache vorliegen. Außerdem können lokalisierte Geschäfte ein bis zu 4-mal höheres Umsatzwachstum verzeichnen. Die Lokalisierung eines Geschäfts kann ein wirksames Instrument sein, um die Kundenbindung zu steigern und den Umsatz zu steigern.

Hier sind einige Vorteile eines mehrsprachigen Shopify-Shops:

• Erweitert Ihre Reichweite auf ein breiteres Publikum, was möglicherweise zu höheren Verkäufen führt.
• Baut Vertrauen und Glaubwürdigkeit bei Kunden auf, indem Sie zeigen, dass Sie ihre Bedürfnisse verstehen und sich um sie kümmern.
• Verbessert das Kundenerlebnis, indem es Kunden erleichtert wird, auf Ihrer Website zu navigieren und sie zu verstehen.
• Steigert Ihre lokalen SEO-Bemühungen, indem mehr organischer Traffic aus verschiedenen Ländern angezogen wird.
• Steigert die Conversions, indem Sprachbarrieren beseitigt werden und Kunden sich bei ihren Kaufentscheidungen wohler fühlen.

C. Identifizierung Ihrer internationalen Zielmärkte für eine erfolgreiche Expansion

Verschiedene Länder haben unterschiedliche Surf- und Kaufgewohnheiten. Daher ist es wichtig, die Märkte zu recherchieren und zu identifizieren, die am besten zu Ihrem Produkt oder Ihrer Dienstleistung passen.

Ein zielgerichteter Verkaufsansatz kann viel effektiver sein, als zu versuchen, alle und überall zu erreichen. Wenn Sie Ihre Bemühungen auf eine bestimmte Zielgruppe oder Region konzentrieren, können Sie Ihre Ressourcen maximieren und die Chancen auf erfolgreiches Wachstum erhöhen.

D. Einrichten eines mehrsprachigen Shopify-Shops

Mit einem mehrsprachigen Shopify-Shop können Sie Kunden auf der ganzen Welt problemlos erreichen und Ihren Umsatz steigern. Wir können Sie bei der Entwicklung eines mehrsprachigen Shopify-Shops unterstützen.

Machen wir die Welt zu Ihrem Marktplatz!

Schritt 1: Melden Sie sich bei Ihrem Shopify-Konto an

Bevor wir mit dem Aufbau eines mehrsprachigen Shopify-Shops beginnen, müssen wir zunächst ein Shopify-Konto erstellen oder uns bei Ihrem bestehenden Shopify-Shop anmelden.

Navigieren Sie nach erfolgreicher Anmeldung zum Abschnitt Einstellungen unten links auf dem Bildschirm.

Schritt 2: Erstellen Sie einen Markt

Nachdem Sie sich in Ihrem mehrsprachigen Shopify-Shop angemeldet haben, müssen Sie einen Markt oder eine Zielregion erstellen, in der Sie Ihre Produkte verkaufen möchten.

Klicken Sie dazu auf die Option Märkte auf der linken Seite des Bildschirms. Von hier aus können Sie den Markt (das Land) hinzufügen, in dem Sie Ihre Produkte verkaufen möchten.

Geben Sie jetzt einfach den Marktnamen ein und wählen Sie die Länder/Regionen aus der Liste aus. Sie können mehrere Länder/Regionen aus der Liste auswählen.

Zusätzlich können Sie den Kontinent definieren und ihm mehrere Länder hinzufügen. Die Definition Ihres Marktes ist von entscheidender Bedeutung, da Sie dadurch Ihre Produkte, Preise und Inhalte an die Bedürfnisse des Zielmarktes anpassen können.

Schritt 3: Richten Sie die Lokalisierung für jeden Markt ein

Ein mehrsprachiger Shopify-Shop erleichtert den Einstieg in den Verkauf Ihres Produkts in verschiedenen Märkten. Sie müssen lediglich grundlegende Lokalisierungsfunktionen für jeden Markt einrichten. Hier haben Sie drei Möglichkeiten, Ihre Website am Markt darzustellen.

a) Domäne

Machen Sie den Markt mit der Option „Nur primäre Domain“ zu Ihrem Hauptmarkt, weisen Sie eine benutzerdefinierte Domain zu oder legen Sie Ordner mit Unterordnern fest.

• Domain : Durch die Einrichtung eines mehrsprachigen Shopify-Shops können Sie einen Markt zu Ihrem Hauptmarkt machen, indem Sie Ihre Website auf der primären Domain einrichten.

Wenn Sie Ihr Produkt beispielsweise in den USA verkaufen möchten, können Sie Ihre Website auf der primären Domain „myproduct.com“ einrichten. Das bedeutet, wenn Besucher aus den USA Ihre Website besuchen, sehen sie die Website auf der Hauptdomain ohne Unterordner oder benutzerdefinierte Domains

• Benutzerdefinierte Domäne : Sie können eine benutzerdefinierte Domäne zuweisen, um ein stärker lokalisiertes Erlebnis für Besucher aus einem bestimmten Markt zu schaffen.Das Erstellen eines mehrsprachigen Shopify-Shops wird durch benutzerdefinierte Domains erleichtert, sodass Kunden in ihrer bevorzugten Sprache auf den Shop zugreifen können.

Wenn wir unser Produkt beispielsweise in Frankreich verkaufen möchten, könnten Sie den Domainnamen „myproduct.fr“ zuweisen, um ein lokalisiertes Erlebnis für französische Besucher zu schaffen.

• Unterordner: Sie können Unterordner unter Ihrer primären Domain für jede Sprache in einem bestimmten Markt erstellen.

Wenn Sie Ihre Produkte beispielsweise in Spanien verkaufen möchten, könnten Sie einen Unterordner für die spanische Sprache mit dem Namen „/es“ erstellen.

Das bedeutet, wenn Besucher aus Spanien Ihre Website besuchen, sehen sie die Website auf der Hauptdomain mit „/es“ am Ende, wobei „/es“ das Sprachkürzel für Spanisch darstellt.

Durch die Einrichtung dieser grundlegenden Lokalisierungsfunktionen für jeden Markt wird sichergestellt, dass Besucher aus verschiedenen Regionen bei der Nutzung Ihrer Website ein lokalisiertes Erlebnis haben. Vergessen Sie nicht, hier die Vorteile von Local SEO zu nutzen.

b) Sprache

Wenn Sie in den Einstellungen Ihres Shops mehrere Sprachen aktiviert haben, können Sie jedem Ihrer Märkte individuelle Sprachen zuweisen. Navigieren Sie dazu einfach auf die Seite „Sprachen“.

in Ihrem mehrsprachigen Shopify-Shop.

Nachdem Sie eine Sprache hinzugefügt haben, können Sie die Shopify Translate & Adapt-App verwenden, um Ihren Shop in diese Sprache zu übersetzen. Dies trägt dazu bei, dass Ihre Kunden ein reibungsloses und lokalisiertes Einkaufserlebnis haben.

c) Produkte und Preise

Die Verwaltung der Produktpreise ist ein wesentlicher Bestandteil des Betriebs eines Online-Shops und muss nicht kompliziert sein. Mit einer mehrsprachigen Shopify-Shop-Plattform können Sie die Preise für Ihren gesamten Shop oder einzelne Produkte ganz einfach anpassen.

Sie können auch die Währung für jeden Markt auswählen. Um Preisanpassungen vorzunehmen, wählen Sie einfach das Währungs-Dropdown und ändern Sie den Preis auf den gewünschten Betrag.

d) Zölle und Einfuhrsteuern

Sie können die Zölle und Einfuhrsteuern für einzelne Märkte festlegen, sofern Sie die Zulassungskriterien erfüllen. Der mehrsprachige Shopify-Shop bietet Ihnen durch seine Funktionen eine bessere Kontrolle über Steuern.

e) Versand

Sie können die Versandkosten für Ihre Märkte in den Versand- und Liefereinstellungen konfigurieren. Navigieren Sie einfach zu Einstellungen > Versand und Lieferung, um auf die Liste der bereits konfigurierten Versandtarife zuzugreifen.

f) Zahlungen

Zahlungen sind ein wesentlicher Bestandteil jedes Marktplatzes, und der mehrsprachige Shopify-Shop bietet eine Reihe von Optionen für Kunden in verschiedenen Ländern. Sie können die verfügbaren Zahlungsmethoden für jedes Geschäft konfigurieren, um sicherzustellen, dass Kunden die Methode auswählen können, die ihren Anforderungen am besten entspricht.

Schritt 4: Starten Sie Ihren mehrsprachigen Shop

Sobald Sie alle erforderlichen Konfigurationen für jeden Markt eingerichtet haben, können Sie Ihren mehrsprachigen Shopify-Shop starten. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Shop in jeder Sprache gründlich testen, bevor Sie ihn starten, um sicherzustellen, dass alles ordnungsgemäß funktioniert.

Schritt 5: Überwachen und optimieren Sie Ihren mehrsprachigen Shop

Wenn Ihr Geschäft wächst, ist es wichtig, seine Leistung zu überwachen und für jeden Markt zu optimieren. Dies kann die Anpassung Ihrer Preisstrategie, Marketingtaktiken und anderer Optimierungen beinhalten, um sicherzustellen, dass Ihr Geschäft in jedem Sprachmarkt erfolgreich ist.

Richten Sie Google Analytics 4 in Ihrem Shopify-Shop ein, um den Datenverkehr und die Leistung zu verfolgen und zu analysieren. Erfahren Sie, wie Sie das GA4-E-Commerce-Tracking auf Shopify einrichten.

Behalten Sie Verkäufe, Kundenfeedback und Analysen im Auge, um Bereiche für Verbesserungen zu identifizieren und notwendige Änderungen vorzunehmen. Überwachen und optimieren Sie Ihren mehrsprachigen Shopify-Shop für eine optimale Leistung.

Schritt 6: Bieten Sie Kundensupport in mehreren Sprachen an

Um Ihren Kunden das bestmögliche Erlebnis zu bieten, ist es wichtig, Kundensupport in den Sprachen anzubieten, auf die Sie abzielen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Kundensupport-Team in der Lage ist, Anfragen in jeder Sprache zu bearbeiten und Ihren Kunden zeitnahen und hilfreichen Support zu bieten.

Schritt 7: Aktualisieren und verbessern Sie Ihren mehrsprachigen Shop kontinuierlich

Ein mehrsprachiger Shopify-Shop erfordert kontinuierliche Wartung und Updates, um sicherzustellen, dass er auf dem neuesten Stand und für Ihre Kunden relevant bleibt. Überprüfen und optimieren Sie kontinuierlich die Inhalte, Preise und Marketingstrategien Ihres Shops, um sicherzustellen, dass Sie Ihren Kunden in jedem Markt das bestmögliche Erlebnis bieten.

Abschließend

Das Erstellen eines mehrsprachigen E-Commerce-Shops ist jetzt einfacher als je zuvor! Mit dem mehrsprachigen Shopify-Shop können Sie auf ein globales oder nationales Publikum zugreifen, ohne zusätzliche Plugins zu benötigen. Nutzen Sie die Funktionen und legen Sie noch heute los!

Die in der Plattform enthaltenen Funktionen sollen Ihnen dabei helfen, Kunden auf der ganzen Welt effizient zu erreichen, so dass Sie Ihr Geschäft erweitern und neue Märkte erschließen können. Mit der richtigen Lösung muss die Einrichtung eines mehrsprachigen Shops keine entmutigende Aufgabe mehr sein.

Bei E2M Solutions machen wir es unseren Kunden leicht, einen mehrsprachigen Shopify-Shop einzurichten. Wenn Sie Hilfe bei einem Aspekt des Prozesses benötigen, zögern Sie bitte nicht, sich an uns zu wenden. Wir helfen gerne weiter!