콘텐츠에서 오디오 설명이 우선 순위가 되어야 하는 이유

좋아하는 영화를 즐기기 위해 필요한 것은 무엇입니까?

당신이 팝콘 한 그릇이나 좋아하는 사탕이라고 말할 수 있지만, 어떤 사람들에게는 대답이 완전히 다릅니다. 바로 오디오 설명입니다.

오디오 설명이 있으면 콘텐츠를 이해하는 데 필수적인 것으로 간주되는 시각적 미디어에 대한 추가 정보를 제공합니다. 이것이 제공되지 않으면 시각 장애인은 미디어를 최대한 이해하고 즐길 수 없습니다.

기업 교육 비디오, 라이브 공연, 할리우드 영화 등 어떤 유형의 비주얼 미디어를 제작하든 모든 사람이 경험하고 무슨 일이 일어나고 있는지 이해할 수 있도록 하는 것이 중요합니다. 오디오 설명이 필요한 곳입니다.

오디오 설명 유형

모든 사람이 즐길 수 있도록 시각적 미디어에 추가할 수 있는 세 가지 주요 유형의 오디오 설명이 업계에서 사용됩니다.

1. 표준: 이렇게 하면 내레이션 스니펫이 원래 콘텐츠의 자연스러운 대화 일시 중지 내에 있을 수 있습니다. 이러한 설명은 일시 중지 내에서 할당된 시간에 맞출 수 있도록 짧고 간결한 경향이 있습니다. 이렇게 하면 오디오가 콘텐츠를 방해하지 않고 콘텐츠를 향상시킵니다.
2. 확장: 이것은 오디오 내의 자연스러운 일시 중지에 국한되지 않습니다. 청취자는 필요할 때 확장된 설명을 위한 공간을 만들기 위해 원래 콘텐츠를 일시 중지할 수 있습니다. 이것이 작동하려면 비디오와 설명이 모두 재생되기 시작합니다. 그런 다음 오디오가 완전히 끝날 때까지 비디오가 일시적으로 일시 중지됩니다. 완료되면 비디오가 다시 시작됩니다.
3. 실시간: 이 유형의 오디오는 헤드폰과 소형 송신기를 통해 숙련된 전문가의 라이브 해설 또는 내레이션을 제공합니다.

어떤 것을 사용해야 할지 잘 모르시겠습니까? 표준 오디오 설명은 일시 중지가 자주 발생하거나 약간의 세부 사항을 설명해야 하는 콘텐츠에 적합합니다.

확장된 오디오 설명은 더 긴 설명과 주요 시각 정보 단서를 설명해야 할 때 이상적입니다. 연극 공연, 직접 방문 또는 기타 라이브 이벤트에 대한 오디오 설명이 필요한 경우 실시간 오디오를 사용하세요.

오디오 설명의 이점

비디오 또는 기타 시각적 미디어에 오디오 설명을 포함하면 인식하지 못할 수 있는 많은 이점이 있습니다.

접근성

CDC에 따르면 미국에서 40세 이상인 1,200만 명이 시력 장애를 가지고 있으며 그 중 100만 명이 완전히 실명했습니다.

미디어의 오디오 설명을 통해 시각 장애가 있는 모든 소비자가 시각 및 엔터테인먼트 콘텐츠에 액세스할 수 있습니다.

유연성

오디오 설명의 또 다른 이점은 눈이 없는 환경에서 비디오 및 기타 미디어를 경험하는 데 관심이 있는 시청자에게 제공하는 유연성입니다. 이는 시청자가 한 장소에 얽매이지 않고 발생하는 영상을 이해할 수 있음을 의미합니다.

이것은 사람들이 오디오 설명을 켜고 영화 및 TV 프로그램을 듣고 요리, 운전 또는 기타 가정 관련 작업을 수행하는 동안 오디오북과 유사한 콘텐츠를 경험할 수 있게 함에 따라 점점 증가하는 추세입니다.

개발

오디오 설명은 또한 자폐 스펙트럼에 속하는 사람들과 어린이의 두 가지 중요한 그룹의 발달을 돕습니다.

자폐증을 가진 사람들은 종종 시각 자료와 함께 음성 설명을 듣는 것이 행동과 표정을 통해 보여지는 정서적, 사회적 신호를 이해하는 데 도움이 된다는 것을 알게 됩니다. 미디어 내의 시각적 요소에 대한 설명 덕분에 오디오 설명은 자폐증이 있는 사람들이 정확히 파악하거나 이해하기 어려울 수 있는 감정을 식별하는 데 도움이 될 수 있습니다.

아이들은 또한 언어 능력을 발달시키면서 오디오 설명의 이점을 누릴 수 있습니다. 단어를 특정 행동 및 행동과 연관시키기 시작할 때 오디오 설명은 언어 발달을 향상시키고 새로운 어휘를 도입하는 데 유용한 도구가 될 수 있습니다.

청각 학습

뇌는 시각적 또는 청각적으로 정보를 처리하기 때문에 사람들이 시각적 학습자이거나 특정 정보를 들을 때 더 잘 배운다는 말을 듣게 됩니다.

청각 학습에 관심이 있는 사람들에게 오디오 설명은 교육 환경에서 새로운 정보를 유지할 때 도움이 될 수 있습니다.

오디오 설명법

콘텐츠에 오디오 설명을 추가하면 많은 이점이 있음을 부인할 수 없습니다. 일부에서는 이를 추가하는 것이 단순히 옳은 일이라고 주장하지만, 여러 차별 금지법에서는 이를 추가해야 합니다.

미국에서는 네 가지 주요 접근성 법률에 따라 시각 장애인이나 시력이 약한 사람들을 수용하고 접근을 제공하기 위해 음성 설명이 필요합니다.

미국 장애인법

ADA라고도 하는 미국 장애인법이 1990년에 법으로 제정되었습니다. 이 차별 금지법에는 의사 소통에서 "보조 지원"을 요구하는 성명이 포함되어 있습니다. 이것은 시각 장애인이나 저시력자에게 적용되며 오디오 설명이 제공되어야 함을 의미합니다.

이후 Netflix 및 Hulu와 같은 온라인 전용 비즈니스를 포함하도록 수정되었습니다.

재활법

1973년에 통과된 재활법(Rehabilitation Act)은 연방 기관이 수행하는 프로그램, 연방 재정 지원을 받는 프로그램, 연방 고용 및 연방 계약자의 고용 관행에서 장애를 근거로 한 차별을 금지합니다.

이 법에는 비디오 접근성에 영향을 미치는 폐쇄 자막 및 웹 접근성 요구 사항을 강조하는 두 섹션이 있습니다.

• 섹션 504: 연기 및 연방 자금 지원 프로그램에 신청하는 장애인에게 동등한 접근 권한이 필요합니다. 기본적으로 이것은 연방 기금을 받는 모든 조직이 동등한 접근을 위한 편의를 제공하도록 요구함으로써 장애인의 시민적 권리를 보호합니다. 이는 시각 장애인이나 저시력자에게 음성 설명을 제공해야 함을 의미합니다.
• 섹션 508: 연방 통신 및 정보 기술을 액세스할 수 있도록 요구합니다. 2018년에 추가된 이 섹션에는 연방 기관에서 제작하거나 조달하는 모든 영화, 비디오, 멀티미디어 및 정보 기술에 오디오 설명이 포함되어야 한다고 명시되어 있습니다.

21세기 통신 및 비디오 접근성에 관한 법률

2010년 10월 버락 오바마 대통령은 21세기 통신 및 비디오 접근성법(CVAA)에 서명했습니다. 이 법은 시력 및/또는 청력 상실에 관계없이 모든 사람이 현대 통신 기술에 접근할 수 있도록 요구합니다.

이 법의 목표는 2010년과 2020년 사이에 오디오 설명에 대한 요구 사항을 단계적으로 도입하는 것입니다. 이 법의 원래 롤아웃에는 CBS, NBC, ABC, USA, Fox, Disney Channel, TNT, TBS 및 Nickelodeon이 각각 2012년까지 분기별로 50시간의 비디오 설명 황금 ​​시간대 또는 어린이 프로그램을 제공합니다.

이는 2015년 7월에 60개의 다른 TV 시장으로 확장된 후 2018년 7월에 시장이 다시 증가했습니다. 2020년 말까지 TV 프로그램의 100%가 시청자에게 오디오 설명을 제공할 것입니다.

웹 콘텐츠 접근성 지침

웹 접근성에 대한 국제 표준인 WCAG라고도 하는 웹 콘텐츠 접근성 지침은 시간 기반 미디어에 대한 오디오 설명을 요구합니다.

기본적으로 이 법의 문서는 웹 콘텐츠를 장애가 있는 사람이 더 쉽게 액세스할 수 있도록 하는 방법을 설명합니다. 또한 시각 장애인이나 시력이 약한 사람들을 위해 오디오 설명을 제공해야 합니다.

오디오 설명의 표준 및 요구 사항

시각 미디어가 교육 목적이든 오락용이든 상관없이 오디오 설명에 대해 설정해야 하는 특정 품질 표준과 요구 사항이 있습니다.

FCC에 청각 제한이 있는 사용자를 위한 동영상 자막에 대한 특정 요구 사항이 있는 것처럼 DCP에는 콘텐츠를 가장 잘 설명하는 방법에 대한 지침 목록이 있습니다.

예를 들어, 보이는 것, 즉 물리적으로 관찰 가능한 것만을 설명하는 것이 중요합니다. 오디오 설명은 청취자에게 가정, 의견 또는 결론을 제공해서는 안 됩니다. 특히 새로운 정보를 이해하고 이해하는 것과 관련하여 중요한 정보에만 충실하십시오.

예를 들어, 연극 공연에 대한 오디오 설명을 제공할 때 오디오 설명을 작성할 때 다음과 같은 질문을 스스로에게 할 수 있습니다.

• 무대에 누가 있습니까?
• 누가 말하고 있습니까?
• 기간 또는 설정 위치는 무엇입니까?
• 조명은 어떤가요?
• 의상은 어떻게 생겼나요?

당신은 플롯 전개와 화면이나 무대의 등장인물 측면에서 청취자가 알아야 할 필수적인 것에 초점을 맞추고 싶습니다. 듣는 사람을 혼란스럽게 하거나 대화가 진행되고 있다고 추론하고 싶지 않습니다.

오디오 설명을 작성할 때 스스로 설정해야 하는 몇 가지 주요 표준은 다음과 같습니다.

• 간단하고 명확하게 작성하십시오.
• 정확하고 설명적인 언어를 사용하십시오.
• 복잡하고 기술적인 용어를 피하십시오.
• 완전한 문장을 사용하십시오.
• 욕설이나 욕설은 자제합니다.
• 오디오를 콘텐츠의 스타일과 톤에 맞추십시오.
• 개인적인 해석과 의견을 피하십시오.
• 듣는 사람에게 무엇이 현실이고 무엇이 환상인지를 인식하십시오.

미디어에 오디오 설명을 추가하는 방법

World Wide Web Consortium에 따르면 WCAG를 준수하는 시각 기반 미디어에 오디오 설명을 추가할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다.

• 두 번째 사운드트랙 추가: 장치가 여러 사운드트랙을 병합할 수 없는 경우 이 방법을 사용하면 사용자가 원래 사운드트랙을 오디오 설명이 포함된 새 버전으로 교체할 수 있습니다. 두 개의 트랙을 동시에 재생할 수 있는 플랫폼을 사용하는 경우 설명이 포함된 두 번째 오디오 트랙을 만들 수 있습니다.
• 오디오 설명과 함께 영화 제공: 이 방법은 원본 사운드트랙과 오디오 설명이 하나의 트랙으로 결합된 두 번째 버전의 영화를 통합하여 시각적 미디어에 오디오 설명을 추가하는 것입니다.
• 확장된 오디오 설명과 함께 영화 제공: 설명 해야 하는 방대한 양의 정보가 있는 경우 표준 오디오 설명을 사용하는 것이 어려울 수 있습니다. 이 경우 확장된 오디오 설명이 포함된 영화 또는 비디오 버전이 가장 좋습니다.
• WebVTT 트랙 사용: HTML5 동영상을 만들 때 WebVTT 설명 트랙을 추가할 수 있습니다. 이것은 코드 내의 "설명" 요소를 활용하는 비디오 내의 파일입니다. 맹인이나 시력이 약한 사람들이 자주 사용하는 화면 판독기는 이 파일을 읽고 무슨 일이 일어나고 있는지 설명할 수 있습니다.

오디오 설명 예

오디오 설명이 무엇이며 어떻게 들릴 수 있는지 진정으로 이해하는 가장 좋은 방법 중 하나는 예제를 듣는 것입니다. 다음은 유명하고 잘 알려진 영화의 오디오 설명입니다.

냉동 트레일러

2013년 겨울 왕국 예고편이 나왔을 때 Disney는 오디오 설명이 포함된 예고편을 출시하여 가능한 한 포괄적임을 확인했습니다.

라이온 킹 서클 오브 라이프

디즈니 테마를 고수하면서 아래는 오디오 설명과 함께 라이온 킹 의 상징적인 생활 장면입니다.

해리 포터와 죽음의 성물 2부

해리포터 팬들은 오디오 설명과 함께 마지막 영화의 오프닝 장면을 즐길 수 있습니다.

최고의 오디오 편집 소프트웨어

미디어 파일에 오디오를 추가하려는 경우 오디오를 편집하여 고품질이고 사운드 흐름에 방해가 없는지 확인하는 것이 중요합니다. 오디오 편집 소프트웨어는 매끄럽고 원활한 방식으로 작업을 수행하는 최선의 방법입니다.

* 아래는 G2의 Spring 2020 Grid Report의 상위 5개 주요 오디오 편집 소프트웨어 솔루션입니다. 일부 리뷰는 명확성을 위해 편집될 수 있습니다.

1. 어도비 오디션

Adobe Audition은 Adobe의 Creative Suite 소프트웨어 제품 중 하나입니다. 이 전문 오디오 워크스테이션을 통해 사용자는 음향 효과를 생성, 믹싱, 디자인하고 오디오를 녹음 및 복원할 수 있습니다. Audition은 멀티트랙, 파형 및 스펙트럼 디스플레이를 포함하는 포괄적인 도구 세트입니다.

사용자가 좋아하는 것:

“Adobe Audition은 유용한 기능이 많이 포함된 훌륭한 도구입니다. 다양한 프로젝트에 사용했으며 항상 제 요구 사항을 충족했습니다. 특히, 나는 내 비디오 내 오디오 파일의 배경 소음을 줄이는 노이즈 감소 도구를 좋아합니다. 또한 Premiere Pro와도 매우 잘 인터페이스됩니다."

- Adobe Audition Review, Nick P.

사용자가 싫어하는 것:

“Adobe Audition의 고급 편집 기능 중 일부는 특정 효과가 일반적으로 어떻게 들리는지 경험이 풍부한 귀가 필요할 수 있습니다. 변경 사항에 대한 가장 정확한 피드백을 얻으려면 사용자가 비용이 많이 들 수 있는 전문적인 사운드 모니터가 있어야 합니다.”

- 어도비 오디션 리뷰, Herb V.

2. 로직 프로 X

Logic Pro X는 Apple의 전문가급 오디오 편집 소프트웨어입니다. 이를 통해 사용자는 Live Loops를 사용하여 즉흥 연주를 만들고 Apple 장치에서 음악 제작 세션을 제어하는 ​​등 다양한 작업을 수행할 수 있습니다.

다양한 기능과 업계 최고의 도구를 통해 모든 아이디어를 쉽게 정리하고 가장 복잡한 프로젝트도 단순화할 수 있습니다.

사용자가 좋아하는 것:

“요즘에는 다양한 오디오 워크스테이션이 있지만 Mac에서 작동하고 도구를 사용하는 것이 매우 편안하기 때문에 저는 Logic Pro X를 좋아합니다. 내가 작업하는 주요 영역은 매우 특별한 간격과 프로그래밍 기능을 가진 음표 시퀀서입니다. 기본적으로 Logic에는 설치 직후 매우 강력한 음악 제작을 가능하게 하는 많은 고품질 사운드와 기타 효과가 있습니다.”

- Logic Pro X 리뷰, Jeremy C.

사용자가 싫어하는 것:

“Logic Pro X의 가장 큰 약점은 외부 VST 플러그인(가장 일반적인 오디오 플러그인 형식)을 현재 Logic 세션에 적용할 수 없다는 것입니다. 이것은 대부분의 다른 상용 DAW, 특히 동일한 가격 및 기능 등급의 DAW에 비해 상당한 약점입니다. 이것은 Logic이 외부 VST가 일반적으로 제공하지 않는 많은 기반을 포괄하는 방대한 양의 악기, 사운드, FX 및 플러그인이 미리 로드되어 있다는 사실에 의해 다소 완화됩니다.”

- Logic Pro X 리뷰, Valentin F.

3. 에이블톤 라이브

Ableton Live는 음악 제작 및 연주를 위한 빠르고 유연하며 유연한 소프트웨어입니다. 효과, 악기, 사운드 및 모든 종류의 창의적인 기능과 함께 모든 종류의 음악을 만드는 데 필요한 모든 것이 제공됩니다.

사용자가 좋아하는 것:

“이 소프트웨어는 녹음, 편집, 믹싱, 마스터링, 미디 매핑 및 라이브 배경 트랙 실행에서 절대적으로 모든 작업을 수행할 수 있습니다. 배우는 데 시간이 조금 걸리지만 일단 배우고 나면 작업을 완료하는 데 다른 음악 관련 소프트웨어가 필요하지 않습니다.”

- Ableton 라이브 리뷰, Winford M.

사용자가 싫어하는 것:

“DAW의 여러 보기와 레이아웃은 바로 파악하기 어려울 수 있습니다. 게다가 이 소프트웨어를 사용할 때 모든 기능을 제대로 이해하려면 시간이 걸립니다.”

- 에이블톤 라이브 리뷰, 찬스 M.

4. 개러지밴드

GarageBand는 Apple의 사전 설치된 OS X 음악 제작 도구입니다. MacBook Pro용 Touch Bar 기능과 직관적이고 현대적인 디자인 덕분에 오디오 창작물을 쉽게 배우고, 재생하고, 녹음하고, 만들고, 공유할 수 있습니다.

유용한 녹음 및 편집 기능이 많이 있어 GarageBand는 사용하기 쉽고 강력합니다.

사용자가 좋아하는 것:

“몇 번만 사용하면 GarageBand의 컨트롤을 매우 쉽게 익힐 수 있습니다. 오디오 조각을 잘라내어 이동하는 기본 편집의 경우 프로세스가 매우 직관적입니다. 클립을 즉시 절단한 다음 클립을 정확하게 배치할 필요 없이 제자리로 이동하고 스냅할 수 있는 방법이 마음에 듭니다. 파일을 저장하는 데 사용할 수 있는 몇 가지 오디오 확장자가 있는데, 이는 비디오 제작을 위해 사운드를 편집하고 최적화하려고 할 때 유용합니다."

- GarageBand 리뷰, Justin T.

사용자가 싫어하는 것:

“앱이 제대로 내보내는 기능이 가끔 실망스러울 수 있습니다. 짜증날 수 있는 또 다른 점은 다른 드럼 샘플이나 기타 음색을 찾는 것과 같은 플러그인 및 기타 재미있는 기능을 위해 Apple 스토어에서 사용할 수 있는 것만 사용하도록 제한된다는 것입니다."

- GarageBand 리뷰, Kyler S.

5. 대담함

Audacity는 사용하기 쉽고 다중 트랙 오디오 편집기 및 녹음기를 제공하며 Windows, macOS, GNU/Linux 및 기타 운영 체제에서 작동하는 무료 오픈 소스 오디오 편집기입니다.

사용자는 사운드 파일을 가져오고 편집하고 결합할 수 있습니다. 한 번에 여러 파일을 포함하여 다양한 파일 형식으로 녹음을 내보내는 것도 간단합니다.

사용자가 좋아하는 것:

“Audacity는 사운드 클립 편집을 위한 매우 사용자 친화적인 플랫폼입니다. 고등학교 때 모든 극장 제작을 위한 사운드 디자인을 할 때 사용하기 시작했고 사운드 효과를 장면에 맞게 만들거나 노래의 일부를 편집해야 할 때 훌륭하게 작동했습니다. 요즘은 주로 음악 편집에 사용하고 있으며 이 프로그램 내에서 기초부터 시작하기가 매우 쉽습니다.”

- Audacity Review, 트래비스 B.

사용자가 싫어하는 것:

“인터페이스가 가장 직관적이지 않습니다. 시각적으로 약간 구식처럼 보이며 필요한 모든 것을 찾는 데 가장 쉬운 일도 아닙니다. 일부 오디오 효과는 추가 플러그인으로 다운로드해야 할 수도 있습니다."

- Audacity Review, 닉 P.

그림은 천 마디 말의 가치가 있다

어떤 종류의 비주얼 미디어를 만들고 있든 오디오 설명과 함께 사용하는 것이 절대적으로 필요합니다. 콘텐츠에 대한 오디오 설명이 있으면 많은 이점이 있을 뿐만 아니라, 없으면 법을 위반할 가능성이 있습니다.

결국 최대한 많은 사람들이 콘텐츠를 즐겼으면 하고 그러기 위해서는 시각 장애인도 포함되어야 합니다.

오디오 설명을 녹음할 준비가 되면 Mac에서 오디오를 녹음하는 것이 얼마나 쉬운지 알아봅니다 .