Toko Shopify online multi-bahasa? - Iya!

Memiliki toko Shopify online Anda dalam berbagai bahasa patut dipertimbangkan, itu dapat memiliki beberapa manfaat, seperti meningkatkan basis pelanggan potensial Anda.

Untuk menghindari kesalahpahaman, penting untuk memulai artikel ini dengan fakta bahwa pada dasarnya, Anda tidak dapat membuat toko Shopify Anda dalam berbagai bahasa – dengan mudah. Shopify tidak menawarkan opsi ini dalam pengaturannya. Secara asli platform e-commerce ini hanya mendukung satu bahasa per toko. Anda harus melihat solusi tambahan lainnya.

Ada banyak cara bagaimana Anda dapat membuat toko Anda multibahasa, kita akan membicarakannya selanjutnya dan Anda juga bisa mengetahui mengapa itu sepadan dengan usaha sebaliknya.

Mengapa penting untuk memiliki toko online multi-bahasa?

Anda mungkin berpikir bahwa cukup memiliki toko Shopify online dalam bahasa Anda sendiri – anggaplah, misalnya, toko tersebut bukan bahasa Inggris. Alasannya mungkin karena Anda berpikir bahwa Anda hanya dapat bekerja dan mempertahankan pengiriman di lokasi Anda sendiri dan orang-orang tidak akan memesan dari Anda dari luar negeri. Namun, ketika Anda membangun toko Anda, Anda perlu menentukan siapa audiens target Anda, tetapi Anda juga dapat mengembangkannya nanti saat membuat perubahan dalam struktur bisnis Anda. Bahkan jika Anda memiliki toko dalam bahasa Inggris, Anda sebaiknya menawarkan kesempatan untuk mengatur situs ke bahasa lain. Ada baiknya memiliki versi dalam bahasa yang paling umum digunakan seperti Inggris, Jerman, Prancis, Spanyol, yang lainnya bergantung pada lokasi dan kebutuhan Anda. Jika Anda memiliki toko online dalam bahasa tertentu, Anda mungkin harus mempertimbangkan fakta bahwa mungkin pelanggan yang menetapkan situs dalam bahasa lain tersebut tinggal di negara terkait. Anda harus memastikan bahwa Anda dapat mengirimkan produk kepada mereka; jadi ketahuilah di mana lokasi pemasok Anda dan di mana pengirimannya. Memiliki versi bahasa Inggris dari toko online Anda adalah yang paling penting, terutama jika itu adalah bahasa dasar nomor satu dari situs tersebut.

Keuntungan yang paling penting adalah Anda dapat meningkatkan lalu lintas dan bahkan penjualan Anda dengan membuat toko online Anda multibahasa . Membayangkan. Jika Anda, misalnya, mencari kacamata hitam yang berkualitas dan keren, Anda tidak akan memesan produk dari toko online yang bahasanya tidak Anda kuasai sama sekali, betapa pun cantiknya aksesori itu. Namun, jika Anda dapat membaca situs dalam bahasa yang Anda gunakan – dan itu tidak dilakukan oleh Google Terjemahan otomatis –, apalagi, layanannya tampaknya berkualitas dan bertanggung jawab, Anda tidak perlu ragu. Anda akan memesan dari sana. Nah, orang lain berpikir sama seperti Anda.

Dengan bisnis e-commerce multibahasa, Anda dapat meningkatkan basis pelanggan potensial Anda, pasar tempat Anda bekerja. Jika Anda ingin toko Anda terlihat, Anda harus melakukan pemasaran yang tepat untuk setiap (sub) domain – jika ini cara Anda dapat mengelola toko dalam lebih banyak bahasa. Iklan bertarget penting untuk ditetapkan dengan baik, Anda harus membuatnya ditampilkan kepada orang-orang yang tinggal di lokasi tertentu seperti Jerman, Prancis, Italia, dan sebagainya.

Juga, jika Anda memiliki (sub) domain yang berbeda untuk setiap bahasa, Anda dapat mengubah apa yang Anda jual, dengan menyorot setiap negara. Anda harus selalu mengetahui seperti apa permintaan di setiap lokasi geografis, tidak pernah sama.

Mengapa Anda tidak membuat toko Shopify Anda dalam beberapa versi? Tujuan dari setiap pedagang adalah untuk meningkatkan penjualan mereka, dan ini adalah pilihan yang jelas. Meskipun pada awalnya Anda tidak akan merasakan efek yang banyak, dengan berlalunya waktu dan dengan pemasaran yang baik, itu akan sepadan dengan usaha. Mungkin jika Anda melihat toko online yang tersedia dalam lebih banyak bahasa , Anda mungkin merasa situsnya, bisnisnya lebih profesional .

Bagaimana Anda bisa memiliki toko Shopify Anda dalam lebih banyak bahasa?

Mari kita lihat tiga plus satu metode yang dapat Anda pertimbangkan ketika Anda ingin memiliki toko online Anda dalam lebih banyak bahasa.

1. Memiliki lebih banyak (sub) domain

Nah, Anda sudah bisa membaca tentang opsi ini di atas karena saya memberikan beberapa contoh solusi ini. Adapun guru Shopify dan bagi kami, ini adalah salah satu yang terbaik yang dapat Anda lakukan jika Anda ingin memiliki toko e-niaga multibahasa. Jika Anda memiliki lebih banyak toko dalam bahasa yang berbeda, akan lebih mudah untuk menargetkan audiens – baik untuk pemasaran maupun konten –, dan juga menguntungkan bagi pelanggan.

Anda dapat menggunakan subdomain dari domain utama Anda, sehingga akan terlihat seperti contoh yang diberikan (tanpa spasi): strawberry. com – de.strawberry. com – es.strawberry. com . Selain itu, Anda dapat membuat domain khusus yang berbeda untuk setiap bahasa yang Anda inginkan. Misalnya: stroberi. com – erdbeeren. com – fragola. com. Metode ini berbeda satu sama lain, Anda harus mempertahankan hal-hal dengan cara yang sedikit putus asa.

Berapa banyak pendaftaran yang harus Anda lakukan di Shopify? Pendaftaran sebanyak (sub) domain yang Anda miliki.

Kelemahan dari metode ini adalah Anda mungkin harus mempertahankan pemasaran untuk setiap situs dengan bahasa tertentu karena tidak jelas bahwa semua orang akan menemukan versi bahasa Jerman dari bisnis Anda di halaman arahan Anda. Ada kemungkinan bagi mereka untuk menemukan versi itu pada dasarnya di Google atau di platform media sosial apa pun. Namun, masih menguntungkan untuk pergi dengan situs yang berbeda dengan konten yang berbeda.

Untuk memiliki akun dan situs Shopify untuk setiap negara atau bahasa, yang Anda inginkan adalah satu-satunya cara untuk membuat situs khusus negara yang berfungsi penuh, Anda dapat mengubah apa yang Anda jual di setiap lokasi, dan itu memberi Anda lebih banyak fleksibilitas. Dan jangan lupa tentang opsi pembayaran dan mata uang.

Untuk informasi lebih lanjut tentang memiliki (sub) domain menekan Shopify di situs mereka, mintalah bantuan dari tim dukungan. Tanyakan apakah mereka dapat menawarkan diskon atau tidak.

2. Gunakan aplikasi bahasa Shopify

Tidak mungkin memiliki pengaturan di toko Shopify Anda untuk mengaturnya ke bahasa lain di satu halaman, platform hanya mendukung satu bahasa per toko. Anda harus memikirkan solusi yang tepat untuk Anda. Anda dapat membuat lebih banyak situs seperti pada poin pertama atau mencari bantuan untuk aplikasi, layanan, atau pakar TI untuk melakukan terjemahan. Ini bisa menjadi cara mudah untuk memilih perangkat lunak dari Shopify App Store. Ada beberapa perangkat lunak yang tersedia yang melakukan pekerjaan ini. Jika Anda ingin menawarkan toko online Anda dalam berbagai bahasa dan Anda ingin menggunakan aplikasi untuk ini, Anda harus mencari tahu apakah ada yang sesuai dengan kebutuhan Anda.

Beberapa aplikasi juga memungkinkan Anda untuk memisahkan bahasa menurut (sub) domain yang memungkinkan Google merayapi terjemahan. Namun, solusi aplikasi bahasa ini juga memiliki kelemahan, karena apa pun yang terjadi, mesin pencari hanya akan mengindeks versi utama situs default, dalam bahasa masing-masing. Kontra lainnya adalah Anda dapat mengalami masalah checkout, karena, pada langkah terakhir, semuanya akan berada dalam versi defaultnya. Jika ini bukan tentang memiliki (sub) domain karena aplikasi bahasa – dan omong-omong, yang berikutnya mungkin lebih umum –, beberapa aplikasi memungkinkan Anda menyimpan satu toko dan hanya mengubah bahasa untuk pengguna yang berbeda. Meskipun demikian, ini merupakan pilihan yang baik hanya jika Anda tidak perlu menambahkan kemampuan penyesuaian ke etalase dalam bahasa lain. Dalam hal ini, beberapa toko akan menjadi pilihan untuk diambil.

3. Gunakan Google Terjemahan

Gunakan atau tidak gunakan. Itu pilihanmu. Namun demikian, menggunakan Google Terjemahan untuk menerjemahkan toko online Anda tampaknya berguna dan mudah, tetapi sejujurnya, ini jauh dari kategori solusi terbaik . Oke, Google adalah teman Anda seperti halnya Google Terjemahan, tetapi jika Anda pernah menggunakan ini, Anda tahu bahwa itu tidak berfungsi dengan baik, itu memiliki anomali dan terjemahan yang salah. Karena itu, toko Anda mungkin tampak tidak profesional. Ada aplikasi yang menggunakan layanan Google ini untuk mempertahankan prosesnya, dan jika Anda mahir, Anda dapat melakukannya secara manual.

+1 Minta bantuan dari teman yang mendalami TI dan memiliki keterampilan pemrograman untuk menemukan solusi

Anda dapat menemukan banyak petunjuk untuk membuat toko multi-bahasa di internet. Anda dapat mencoba mengelola proses sendiri tetapi Anda harus mengetahui pengetahuan TI yang diperlukan untuk ini, dan Anda tidak dapat memastikan bahwa semuanya akan rapi dan tanpa beban. Anda dapat menemukan banyak petunjuk bagaimana melakukan langkah-langkah terjemahan ini tetapi Anda harus mencoba melakukannya dengan cara termudah dan teraman. Mungkin itu bukan pilihan terbaik untuk banyak bereksperimen dengan hal-hal ini, tetapi saya baru saja menyebutkannya sehingga Anda dapat mengetahui solusi apa yang Anda miliki untuk memiliki toko online Anda dalam lebih banyak bahasa.

Nah, jika Anda memiliki banyak waktu, Anda dapat menerjemahkan situs dan deskripsi produk secara manual sendiri, tetapi mungkin itu juga tidak akan sepadan dengan banyak usaha dan Anda masih harus berjuang dengan proses dan pengelolaan data.

Kapan dan mengapa memilih salah satu dari solusi ini? Itu harus menjadi keputusan Anda. Semuanya memiliki pro dan kontra, juga jangan lupa tentang harga, tetapi Anda harus memastikan bahwa sistem Anda akan baik-baik saja apa pun yang Anda lakukan.

Bagaimana jika Anda memiliki toko Shopify online multibahasa dengan lebih banyak (sub) domain dan Anda masih ingin menggunakan aplikasi Syncee?

Anda harus menginstal Syncee lebih sering, sebanyak domain Shopify yang Anda miliki. Anda harus membayar banyak paket sebanyak toko online yang Anda miliki.

Jika satu domain tersedia dalam lebih banyak bahasa, Syncee tidak akan mengenalinya. Ini akan mengunggah produk dengan data yang diberikan ke file sumber. Namun, jika Anda memiliki file sumber dan domain yang berbeda untuk setiap bahasa, Anda hanya perlu menambahkannya ke Syncee, dan itu akan melakukan unggahan untuk Anda.

Apa itu Syncee? Syncee adalah platform B2B untuk dropshippers, pengecer, dan pemasok. Ini menyediakan dua solusi utama, Syncee Marketplace dan Syncee DataFeed Manager. Di Syncee Marketplace Anda dapat menemukan jutaan produk dari pemasok dari seluruh dunia. Mengunggah barang-barang ini ke toko online Anda sangatlah mudah, karena kami telah membuat setiap pengaturan teknis untuk Anda sebelumnya. Syncee DataFeed Manager memungkinkan Anda membawa file datafeed produk pemasok Anda sendiri dalam format apa pun seperti CSV, XML, XLS(X), JSON, atau TXT. Syncee menyediakan unggahan dan pembaruan data produk secara otomatis di setiap solusinya.

Bagaimana dengan toko online multi-mata uang?

Singkatnya, ceritanya hampir sama dengan memiliki toko Shopify online multibahasa. Anda memiliki dua opsi sederhana: menggunakan mata uang (konverter) aplikasi Shopify, atau memiliki (sub) domain sebanyak mata uang yang Anda ingin orang gunakan. Namun, Anda dapat menghadapi masalah saat menggunakan aplikasi, tetapi sebanyak pedagang menggunakan aplikasi, ini juga memiliki manfaat penting. Jika Anda memiliki lebih banyak (sub) domain, Anda harus membangun setiap toko dari awal dan membuat perubahan yang diperlukan untuk perbedaan geografis dan budaya. Mengenai sebagian besar aplikasi, mereka memungkinkan Anda untuk menampilkan mata uang dalam format lain, tetapi itu akan diubah kembali ke default Anda di tingkat checkout yang mungkin sedikit membingungkan pelanggan, tetapi mungkin Anda dapat menulis di sana pesan singkat tidak khawatir, atau hanya menerima kenyataan ini, itu tidak terlalu merugikan. Jadi, jika Anda ingin toko Anda memiliki lebih banyak mata uang sehingga lebih nyaman bagi pembeli, Anda bisa melakukannya.

Daftar ke SHOPIFY sekarang

Dapatkan SYNCEE sekarang