您如何在两次点击中翻译您的 LinkedIn 个人资料?
已发表: 2020-06-05想要翻译您的 LinkedIn 个人资料?
我认为你这样做是绝对正确的!
翻译您的 LinkedIn 个人资料可以为您增加价值:
- 你适应市场。
- 你展示你的语言能力,
- 你建立国际联系,
- 您提高了招聘人员的可信度。
- 您将从竞争中脱颖而出。
- 您将根据您的目标语言调整您的交流方式。
英语是一种商业语言,尤其是在社交网络上,因此我们建议您从这门语言开始。 好吧,如果您想让不会说您母语的用户看到您,您应该知道可以将您的LinkedIn 个人资料翻译成任何语言! 以下是如何让全世界都看到您自己(不少于此)。
为什么要翻译您的 LinkedIn 个人资料?
通过翻译您在 LinkedIn 上的个人资料,您在社交网络上的知名度会更高。 用户将能够从右侧的菜单中以所选语言查看您的个人资料。
如果您不翻译,其他成员将以您创建时使用的默认语言查看您的个人资料。 翻译您的个人资料有什么意义? 这完全取决于您对 LinkedIn 社交网络的需求! 例子:
- 如果您想销售 B2b 产品或服务 = 产生更多潜在客户。
- 如果您正在找工作= 展示您的技能和/或在国际上找到工作。
简而言之,如果您想在国外找工作或实习,或者如果您想让您的公司具有国际影响力,翻译您的 LinkedIn 个人资料非常有用! 想一想,你的简历也该翻译了!
只需点击几下即可翻译您的 LinkedIn 个人资料!
要翻译您的 LinkedIn 个人资料,您必须已经拥有在线个人资料。 如果不这样做,请考虑先创建它,否则请登录。无需使用新凭据创建新配置文件。 用一种新的语言创建个人资料,没有比这更容易的了! 通过执行以下步骤,一切都从您的主要个人资料开始:
- 单击右侧栏中的“添加另一种语言的配置文件”按钮。
- 选择您希望将个人资料翻译成的语言。
- 翻译您的职称,
- 翻译内容。
- 单击“创建配置文件”按钮。
你不能翻译你的名字。 就是这样,但是您的个人资料可以使用多种语言访问!
如果这个二次配置文件的创建相对简单,花点时间预料一下,你将不得不翻译你的整个配置文件:
- 传记,
- 工作经验,
- 选择,
- 教育。
- (可选)联系信息。
这适用于您选择的所有语言。 翻译不会自动完成。 而且,由于您可以选择多种其他语言,因此可能需要一些时间。 要添加第三种、第四种、第五种……语言,请执行相同的步骤并从下拉列表中选择您想要的语言。
是的 LinkedIn 是国际化的:最常见的翻译用途是英语。 但您也可以找到阿拉伯语、希伯来语、葡萄牙语、土耳其语和越南语……等等。
使用免费翻译器翻译您的 LinkedIn 个人资料
翻译您的 LinkedIn 个人资料不能即兴创作,需要对所需语言的术语有一定的了解。 用一种或多种语言创建新的个人资料并使用错误的词将是一种耻辱。 如果您有疑问,请咨询翻译应用程序Deepl。
在我看来,它是市场上最好的免费翻译工具! 在线翻译器甚至可以适应该国家/地区的语言,并通过解释您要说的内容为您提供更好的翻译。 例如,当你翻译一些只用你的母语说的东西时,比如一个表达,Deepl 会在翻译的语言中找到对等的!
因此,您可以确定自己没有弄错 LinkedIn 个人资料的翻译。
是的,在法国,一切都是关于奶酪的,这不是传说。
智能翻译您的 LinkedIn 个人资料
最后,如果您首先优化您的新个人资料,那么翻译您的LinkedIn 个人资料将会更有用。 更新不会自动发生。 在开始翻译之前,请确保您的母语配置文件已完成。 一个完整的配置文件,即:

- 选择一个“朗朗上口”的专业头衔:想想什么是最好的,也许加上一句标语来定义你的竞争优势。
- 使用精心制作的 LinkedIn 摘要吸引您的目标。
- 仔细选择您的技能和建议。
- 用媒体内容丰富您的个人资料,尤其是在“选择”区域。
然后花时间翻译最有用的部分,并定期用这种新语言制作内容!
思考文化翻译
“文化”翻译是什么意思? 这是关于在 LinkedIn 网络上明确定义您的目标受众。 如果你想与招聘人员或未来的客户交谈,那么你没有以同样的方式填写你的个人资料。 好吧,对于这个国家的文化来说也是如此。
每个市场都有自己的代码,您必须适应它们。 例如,法国的营销,即使是 B2B,通常也是“软”的。
我们不强迫人们出售。 在美国,营销更“直接”,口号更强大、更有影响力、更具煽动性。 了解您所在市场的国际参与者如何运作,您知道您必须稍微修改您的沟通方式。
由于 LinkedIn 上的翻译不是自动的,您可以根据语言更改文本! 所以你有几个个人资料,每一个都是个性化的!
英语:
法语:
当然,信息应始终根据您的品牌形象和个性量身定制。 请记住,您的LinkedIn个人资料是您个人品牌不可或缺的一部分。
现在您想使用您的 LinkedIn 帐户寻找潜在客户?
如果您的目标是进入新市场,那么您一定会喜欢接下来的内容。 为了节省您的通信时间,尤其是在私人消息传递中,您可以使用 Waalaxy。
它是市场上唯一免费提供的自动化勘探工具。 终身免费,无需付费。 通过此优惠,您每周只需点击几下即可发送多达 100 条个性化消息!
这个强大的工具允许您使用您定义的过滤器,根据您想要达到的目标类型自动发送邀请和私人消息。 开拓新市场的理想之选!
您所要做的就是创建您的消息和潜在的后续消息,Waalaxy 会自动发送。 您可以在沟通和寻找潜在客户时节省宝贵的时间。
文章结论
因此,在本文中,您了解了如何利用双语技能轻松翻译您的 LinkedIn 个人资料、发现新机会并在网络上结识新朋友!
常见问题解答:如何从您的 LinkedIn 个人资料中删除翻译?
只需点击几下即可删除 LinkedIn 个人资料的翻译。 要删除个人资料翻译,只需转到您的个人资料,然后:
- 单击要删除的语言旁边的地球。 从“主要和次要语言”一侧的菜单中可以看到。
- 单击 X 按钮,然后在接下来出现的弹出窗口中单击“删除”。
然后是删除副资料,不会影响你的主资料,不用担心。 现在您知道如何翻译您的 LinkedIn 个人资料,您还可以学习如何像专业人士一样使用 LinkedIn 来处理您的项目。