คุณจะแปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณใน 2 คลิกได้อย่างไร

เผยแพร่แล้ว: 2020-06-05

ต้องการ แปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณ หรือไม่

ฉันคิดว่าคุณมีสิทธิ์อย่างยิ่งที่จะทำเช่นนั้น !

การแปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณจะเพิ่มคุณค่าให้กับคุณ:

  • คุณปรับตัวให้เข้ากับตลาด
  • คุณแสดงทักษะทางภาษาของคุณ
  • ‍คุณสร้างการเชื่อมต่อระหว่างประเทศ
  • คุณเพิ่มความน่าเชื่อถือให้กับ นายหน้า
  • คุณจะ โดดเด่น กว่าคู่แข่ง
  • คุณจะปรับการสื่อสารให้เข้ากับ ภาษาเป้าหมาย ของคุณ

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของการค้า โดยเฉพาะบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก ดังนั้นเราขอแนะนำให้คุณเริ่มต้นด้วยภาษานี้ เอาล่ะ หากคุณต้องการให้ผู้ใช้ที่ไม่ได้พูด ภาษาแม่ ของคุณเห็น คุณควรรู้ว่ามันเป็นไปได้ที่จะแปล โปรไฟล์ LinkedIn ของคุณเป็นภาษาใดก็ได้! นี่คือวิธีทำให้โลกทั้งโลกมองเห็นตัวเอง (ไม่น้อย)

เหตุใดคุณจึงควรแปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณ

การแปลโปรไฟล์ของคุณบน LinkedIn จะทำให้คุณเป็นที่รู้จักมากขึ้นในโซเชียลเน็ตเวิร์ก ผู้ใช้จะสามารถเห็นโปรไฟล์ของคุณในภาษาที่เลือกได้จากเมนูทางด้านขวา

หากคุณไม่แปล สมาชิกคนอื่นๆ จะเห็นโปรไฟล์ของคุณใน ภาษาเริ่มต้นที่ คุณสร้างขึ้น การ แปล โปรไฟล์ของคุณมีประโยชน์อย่างไร ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความต้องการของคุณบนเครือข่ายโซเชียล LinkedIn! ตัวอย่าง:

  • หากคุณต้องการขายผลิตภัณฑ์หรือบริการ B2b = สร้างโอกาสในการขายให้มากขึ้น
  • หากคุณกำลังมองหา งาน = แสดงทักษะและ/หรือหางานในต่างประเทศ

กล่าวโดยย่อ การแปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณมีประโยชน์หากคุณต้องการหางานหรือฝึกงานในต่างประเทศ หรือหากคุณต้องการให้บริษัทของคุณมีมิติที่เป็นสากล! ลองคิดดูสิ เร ซูเม่ ของคุณควรได้รับการ แปล ด้วยเช่นกัน!

แปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณในไม่กี่คลิก!

ในการแปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณ คุณต้องมีโปรไฟล์ออนไลน์อยู่แล้ว หากคุณไม่มี ให้พิจารณาสร้างก่อน มิฉะนั้น ให้เข้าสู่ระบบ ไม่จำเป็นต้องสร้างโปรไฟล์ใหม่ด้วยข้อมูลประจำตัวใหม่ หากต้องการสร้างโปรไฟล์ใน ภาษาใหม่ ไม่มีอะไรจะง่ายไปกว่านี้แล้ว! ทุกอย่างเกิดขึ้นจากโปรไฟล์หลักของคุณโดยทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  • คลิกที่ปุ่ม “เพิ่มโปรไฟล์ใน ภาษาอื่น ” ซึ่งเข้าถึงได้จากคอลัมน์ด้านขวา
  • เลือกภาษาที่คุณต้องการแปลโปรไฟล์ของคุณ
  • แปลชื่ออาชีพของคุณ
  • แปลเนื้อหา
  • คลิกที่ปุ่ม "สร้างโปรไฟล์"

คุณไม่สามารถ แปล ชื่อของคุณได้ แค่นั้นแหละ แต่โปรไฟล์ของคุณสามารถเข้าถึงได้ หลายภาษา !

หากการสร้างโปรไฟล์รองนี้ค่อนข้างง่าย ให้รอสักครู่ คุณจะต้องแปลโปรไฟล์ทั้งหมดของคุณ:

  • ชีวประวัติ,
  • ประสบการณ์การทำงาน ,
  • การเลือก
  • การศึกษา.
  • (ไม่บังคับ) ข้อมูลการติดต่อ

และนี่สำหรับทุกภาษาที่คุณเลือก การ แปล ไม่ได้ทำโดยอัตโนมัติ และเนื่องจากคุณมี ภาษาอื่นๆ ให้เลือกมากมาย จึงอาจใช้เวลาสักครู่ หากต้องการเพิ่มภาษาที่สาม สี่ ห้า... ให้ทำตามขั้นตอนเดียวกันแล้วเลือกภาษาที่คุณต้องการจากรายการดรอปดาวน์

ใช่ LinkedIn เป็นสากล : ภาษาที่ใช้บ่อยที่สุดในการแปลคือภาษาอังกฤษ แต่คุณยังสามารถค้นหาภาษาอาหรับ ฮิบรู โปรตุเกส ตุรกี และเวียดนาม..และอื่นๆ

แปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณด้วยนักแปลอิสระ

การแปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณไม่สามารถดำเนินการได้ทันท่วงที และจำเป็นต้องมีความรู้บางอย่างเกี่ยวกับคำศัพท์ในภาษาที่ต้องการ คงเป็นเรื่องน่าเสียดายหากสร้างโปรไฟล์ใหม่ในภาษาหนึ่งภาษาขึ้นไปและใช้คำผิด หากคุณมีข้อสงสัย โปรดปรึกษา แอพแปลภาษา Deepl

ในความคิดของฉัน มันเป็น เครื่องมือแปลภาษาฟรี ที่ดีที่สุดในตลาด! นักแปลออนไลน์ยังปรับให้เข้ากับภาษาของประเทศนั้น ๆ และจะเสนอการแปลที่ดีกว่าให้กับคุณด้วย การตีความ สิ่งที่คุณพยายามจะพูด ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณ แปล บางสิ่งที่พูดในภาษาแม่ของคุณเท่านั้น เช่น สำนวน Deepl จะค้นหาสิ่งที่เทียบเท่าในภาษาของการแปล!

ด้วยเหตุนี้ คุณจึงมั่นใจได้ว่าคุณไม่ได้เข้าใจผิดเกี่ยวกับการแปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณ

ใช่ ในฝรั่งเศส ทุกอย่างเกี่ยวกับชีส มันไม่ใช่ตำนาน

แปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณอย่างชาญฉลาด

สุดท้าย การแปล โปรไฟล์ LinkedIn ของคุณจะมีประโยชน์มากยิ่งขึ้นหากคุณปรับแต่งโปรไฟล์ใหม่ของคุณก่อน การอัปเดตจะไม่เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโปรไฟล์ภาษาแม่ของคุณเสร็จสิ้นก่อนที่คุณจะเริ่มแปล โปรไฟล์ที่สมบูรณ์ นั่นคือ:

  • เลือกชื่ออาชีพที่ "ติดปาก": คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุด อาจเพิ่มบทพูดเพื่อกำหนดจุดแข็งในการแข่งขันของคุณ

  • ดึงดูดเป้าหมายของคุณด้วยสรุป LinkedIn ที่ออกแบบมาอย่างดี
  • เลือกทักษะและคำแนะนำของคุณอย่างระมัดระวัง
  • เติมเต็มโปรไฟล์ของคุณด้วยเนื้อหาสื่อ โดยเฉพาะในส่วน "การเลือก"

จากนั้นใช้เวลาในการแปลส่วนที่เป็นประโยชน์มากที่สุดและผลิตเนื้อหาใน ภาษาใหม่นั้น เป็นประจำ!

คิดเกี่ยวกับการแปลวัฒนธรรม

ฉันหมายถึงอะไรโดยการแปล "วัฒนธรรม"? เป็นเรื่องเกี่ยวกับการกำหนดผู้ชมเป้าหมายของคุณบนเครือข่าย LinkedIn อย่างชัดเจน หากคุณต้องการพูดคุยกับ นายหน้า หรือลูกค้าในอนาคต แสดงว่าคุณยังไม่ได้กรอกโปรไฟล์ด้วยวิธีเดียวกัน มันก็เหมือนกันสำหรับวัฒนธรรมของประเทศ

แต่ละตลาดมีรหัสของตัวเอง และคุณต้องปรับตัวให้เข้ากับมัน ตัวอย่างเช่น การตลาดในฝรั่งเศส แม้กระทั่งใน B2B ก็มักจะ “นุ่มนวล”

เราไม่บังคับคนขาย ในสหรัฐอเมริกา การตลาดเป็นแบบ “เห็นหน้าคุณ” มากกว่ามาก คำขวัญนั้นแข็งแกร่งกว่า มีผลกระทบมากกว่า และเร้าใจกว่า เมื่อรู้ว่าผู้เล่นต่างชาติในตลาดของคุณทำงานอย่างไร คุณรู้ว่าคุณต้องปรับเปลี่ยนการสื่อสารเล็กน้อย

และเนื่องจากการแปลบน LinkedIn ไม่ใช่แบบอัตโนมัติ คุณจึงเปลี่ยนข้อความตามภาษาได้! คุณจึงมี โปรไฟล์หลายโปรไฟล์ แต่ละโปรไฟล์เป็นแบบส่วนตัว!

ภาษาอังกฤษ:

ภาษาฝรั่งเศส:

แน่นอนว่าข้อความควรปรับให้เหมาะกับภาพลักษณ์และบุคลิกของแบรนด์คุณเสมอ โปรดจำไว้ว่า โปรไฟล์ LinkedIn ของคุณเป็นส่วนสำคัญของการสร้างแบรนด์ส่วนตัวของคุณ

ตอนนี้คุณต้องการหาโอกาสด้วยบัญชี LinkedIn ของคุณหรือไม่

หากเป้าหมายของคุณคือการเข้าถึงตลาดใหม่ๆ คุณจะต้องชอบสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอย่างแน่นอน เพื่อประหยัดเวลาในการสื่อสารของคุณ โดยเฉพาะในการส่งข้อความส่วนตัว คุณสามารถใช้ Waalaxy

เป็นเครื่องมือหาแร่อัตโนมัติเพียงตัวเดียวในตลาดที่มีข้อเสนอฟรี ฟรีตลอดชีพ โดยไม่ต้องเสียเงิน ด้วยข้อเสนอนี้ คุณสามารถส่งข้อความส่วนตัวได้มากถึง 100 ข้อความต่อสัปดาห์ด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้ง!

เครื่องมืออันทรงพลังนี้ช่วยให้คุณส่งคำเชิญและข้อความส่วนตัวโดยอัตโนมัติตามประเภทของเป้าหมายที่คุณต้องการเข้าถึง โดยใช้ตัวกรองที่คุณกำหนด เหมาะอย่างยิ่งที่จะเปิดตัวในตลาดใหม่!

สิ่งที่คุณต้องทำคือ สร้าง ข้อความและการติดตามผลที่อาจเกิดขึ้น จากนั้น Waalaxy จะจัดการส่งโดยอัตโนมัติ คุณสามารถประหยัดเวลาอันมีค่าในการสื่อสารและการหาลูกค้าใหม่ได้

บทสรุปของบทความ

ดังนั้นในบทความนี้ คุณจึงได้เห็นวิธีการแปลโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณอย่างง่ายดาย ค้นพบโอกาสใหม่ ๆ และพบปะผู้คนใหม่ ๆ บนเครือข่ายด้วยทักษะ สองภาษา ของคุณ!

คำถามที่พบบ่อย: วิธีลบคำแปลออกจากโปรไฟล์ LinkedIn ของคุณ

รู้ว่าเป็นไปได้ที่จะลบคำแปลของโปรไฟล์ LinkedIn ด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้ง หากต้องการลบการแปลโปรไฟล์ เพียงไปที่โปรไฟล์ของคุณแล้ว:

  • คลิกลูกโลกข้างภาษาที่คุณต้องการลบ มองเห็นได้จากเมนูด้าน "ภาษาหลักและภาษารอง"
  • คลิกที่ปุ่ม X จากนั้น "ลบ" ในหน้าต่างป๊อปอัปที่ปรากฏถัดไป

จากนั้นเป็นการลบโปรไฟล์รอง จะไม่มีผลกระทบกับโปรไฟล์หลักของคุณ ไม่ต้องกังวล ตอนนี้คุณรู้ วิธีแปล โปรไฟล์ LinkedIn ของ คุณแล้ว คุณยังสามารถเรียนรู้วิธีใช้ LinkedIn อย่างมืออาชีพสำหรับโครงการของคุณ