70 عامية أمثلة + 5 أفضل النصائح لاستخدام العامية
نشرت: 2023-03-29هل تتطلع إلى إضافة بعض النكهة والشخصية إلى كتاباتك؟ استخدام أمثلة العامية هو الطريقة المثلى للبدء.
الكلمات العامية هي كلمات أو عبارات أو تعبيرات تُستخدم في اللغة اليومية والمحادثات غير الرسمية ولكنها لا تُعتبر دائمًا جزءًا من الكتابة الرسمية.
يمكن أن يساعد استخدام الكلمات العامية بلغة رسمية أو غير رسمية في جعل كتابتك أكثر تشويقًا وقابلية للقراء.
سواء أكان ذلك منشور مدونة أو مقال أو قصة أو أي نوع آخر من الأعمال المكتوبة ، فإن إضافة التعبيرات العامية يمكن أن تساعد في إحياءها بالألوان والحياة.
في هذه المقالة ، سنناقش العديد من الأمثلة على التعبيرات العامية بالإضافة إلى 5 نصائح حول كيفية استخدامها بفعالية في كتاباتك.
سنشرح أيضًا ما الذي تتكون منه عبارة عامية حتى تعرف بالضبط متى وأين يجب استخدام هذه التعبيرات.
ما هي العامية؟

العامية هي أداة أدبية تستخدم الكلمات والعبارات والتعبيرات اليومية التي لا توجد عادة في الكتابة الرسمية ولكنها تستخدم في المحادثات غير الرسمية لخلق حوار أكثر طبيعية وعابرة.
توجد عبارات العامية في جميع أنحاء العالم عبر العديد من اللغات المختلفة وغالبًا ما تنشأ من اللهجات الإقليمية.
تتضمن أمثلة بعض التعبيرات العامية الأمريكية الشائعة "لا" و "ستعمل" و "غيمي" و "أنتم جميعًا".
غالبًا ما يتم استخدامها في الكتابة أو المحادثة لنقل جو من الأصالة عندما تحاول تصوير كيف يتحدث الناس بالفعل في الحياة الواقعية.
يمكن أن تضيف أيضًا روح الدعابة والألفة إلى كتاباتك ، مما يجعلها أكثر إمتاعًا لقرائك.
غالبًا ما تستخدم الكلمات العامية عندما تحاول كتابة شخصيات خيالية أو سرد قصة من وجهة نظر غير رسمية.
عند استخدام اللغة العامية في كتابتك ، تأكد من أنك تفهم سياقها واستخدمها بشكل مناسب حتى لا تشتت انتباهك أو تنتقص من النقطة التي تحاول إيضاحها.
الاختلافات بين العامية ، المصطلحات ، والعامية
المصطلحات اللغوية والعامية والعامية كلها أشكال من الخطاب غير الرسمي. ومع ذلك ، فإن كل نوع له خصائص مختلفة تميزه عن الآخر.
الخطاب العامي هو الشكل الأكثر شيوعًا والمقبول عمومًا للغة غير الرسمية ، بينما تميل اللغة العامية والمصطلحات إلى أن تكون أكثر تخصصًا اعتمادًا على مهنة الشخص أو دائرته الاجتماعية.
يجب استخدام الأنواع الثلاثة بحذر لأنها يمكن أن تؤتي ثمارها على أنها غير مهنية أو مسيئة عند استخدامها بشكل غير صحيح.
دارجة

في المقابل ، تعتبر اللغة العامية نوعًا فريدًا من الخطاب غير الرسمي والذي غالبًا ما يكون له دلالة سلبية مرتبطة به.
عادة ما يتم إنشاء الكلمات العامية من قبل الأجيال الشابة أو الثقافات الفرعية وتميل إلى أن تكون محددة لمناطق أو مجموعات اجتماعية معينة.
تتضمن أمثلة المصطلحات العامية مصطلحات مثل "dope" و "bae" و "lit."
غالبًا ما تُستخدم اللغة العامية لمفاجأة الأقران أو إقناعهم أو التواصل معهم ، ولكن يمكن أيضًا أن تكون مسيئة إذا تم استخدامها بشكل غير لائق.
المصطلحات

المصطلحات اللغوية هي أكثر أنواع اللغات غير الرسمية تخصصًا بين هؤلاء الثلاثة. تتكون المصطلحات اللغوية اللغوية من كلمات أو عبارات تتعلق بمهنة أو هواية معينة قد لا تكون مألوفة للغرباء في هذا المجال.
على سبيل المثال ، تتضمن المصطلحات الطبية مصطلحات معقدة مثل "عدم انتظام دقات القلب" و "البزل القطني" ، بينما تتضمن مصطلحات الكمبيوتر كلمات مثل "DevOps" و "تقنين الأحرف".
المصطلحات اللغوية ، التي تسمى أيضًا اللغة التقنية ، مفيدة للغاية للمهنيين ولكن يمكنها بسهولة إرباك غير الخبراء الذين لا يفهمونها.
أمثلة على العامية
الآن بعد أن غطينا الفهم الأساسي للكلمات العامية ولماذا يتم استخدامها ، دعنا نتعمق في بعض التعبيرات العامية المحددة لتقديم بعض الأمثلة الإضافية.
سنغطي أمثلة من العاميات في مجالات مختلفة من الحياة ، بما في ذلك الكلام اليومي ، واللهجات المختلفة للغة الإنجليزية ، والأدب ، وما يتعلق بالأشخاص والأسماء.
العامية في الكلام اليومي
فيما يلي بعض الأمثلة على كيفية استخدام اللغة العامية في الكلام اليومي.
العديد من هذه الأمثلة هي أيضًا أمثلة رائعة للتعابير ، وهي نوع من الأجهزة الأدبية التي غالبًا ما تستخدم الصور لنقل معنى رمزي يختلف عن المعنى الحرفي.
- "هذا حمولة من الهراء!"
- "أنت تسحب قدمي."
- "دعونا الحصول على شعرة معاوية."
- "إنها تمطر قطط وكلاب هناك!"
- "رأسي يدور مع كل هذه المعلومات."
- "هذا المكان يشبه مكب نفايات."
- "أنت في الماء الساخن الآن!"
- "اعطني وقت للراحة!"
- "لا تجعلني أضحك!"
- "انتبه لكلامك!"
- "توقف عن الضرب في الأدغال!"
- "لا تغطيه بالسكر."
- "اراك لاحقا."
- "هذا الرجل مزحة مطلقة!"
- "ترك القطة خارج الحقيبة"
- "أشعر اليوم تحت وطأة الطقس."
- "إنها تكلف ذراعًا ورجلاً".
- "قطعة من الكعك"
- "رئيسه أعطاه الكتف البارد."
- "لقد فجر ذهني!"
أمثلة العامية للناس
قد لا تدرك ذلك ، لكننا في الواقع نستخدم الكثير من اللغة العامية عندما نشير إلى الأصدقاء والعائلة والأشخاص الآخرين. وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:

- MawMaw أو PawPaw - الأجداد
- Bestie - أفضل صديق
- فضولي نيللي - شخص فضولي
- فاسد الحفلة - شخص يفسد الحفلة
- مستجد - مبتدئ أو هاو
- جو شموي - شخص عشوائي
- Boo / Bae - شريكك أو حبيبك
- برات - شخص أبهى أو مؤهل ذاتيًا (المملكة المتحدة)
- بروسكي - أخي
- Numb-nuts - شخص مهمل أو أقل ذكاءً
- حكاية حكاية - شخص يخبر شخصًا آخر
- برومانس - علاقة غير رومانسية بين رجلين
- عربة سعيدة - شخص سعيد
- Chatterbox - شخص يتحدث كثيرًا
- Goody-Two-Shoes - شخص يحاول التصرف بشكل جيد من أجل إثارة إعجاب الآخرين
العامية في لغات مختلفة
الأمثلة العامية التالية من مختلف البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.
العامية في اللغة الإنجليزية البريطانية
- "تشين واغ" - تعني إجراء محادثة
- "مخنوق" - الشعور بالسعادة أو الرضا عن النفس
- "الفاسق" - منهك ، متعب
- "Cuppa" - مصطلح يستخدم لفنجان من الشاي
- "Cheeky Nandos" - تعبير عامى يشير إلى الخروج لتناول العشاء مع الأصدقاء
العامية في اللغة الإنجليزية الأسترالية

- "باربي" - الشواء
- "الخارق" - شيء رائع أو رائع
- "Chockers" - ممتلئ جدًا أو ممتلئ
- "توج" - ملابس السباحة
- "بانجر" - شيء ذو جودة عالية أو تميز
العامية في اللغة الإنجليزية الأمريكية
- "Hangry" - الشعور بالغضب بسبب الجوع
- "مضاءة" - مثيرة أو جامحة أو ممتعة
- "اغتنم الفرصة" - أن تكون في نفس الحالة المزاجية لشخص آخر
- "استيقظ" - على دراية بالقضايا والأحداث الاجتماعية الحالية
- "Chillaxin" - الاسترخاء
العامية في العناصر وأشياء أخرى
نستخدم الكثير من الكلمات لوصف أشياء غير موجودة في القاموس بلغتنا. من المحتمل أن تكون هناك كلمة عامية لأي عنصر أو شيء يومي يمكنك التفكير فيه!

وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
- بينكي = مصاصة
- ركلات = أحذية
- Noggin = الرأس
- دولارات = المال
- سوط = سيارة
- فليك = فيلم
- حفاضات = حفاضات
- اليرقة = طعام
- عربات التي تجرها الدواب = عربة
- بلينغ = الماس أو المجوهرات
- تي = تي شيرت
- الفرس = جهاز التحكم عن بعد في التلفزيون
- Rollie Pollies = بق Armadillidiidae
- Pop = مشروب غازي أو كولا
- سرير = منزل
أمثلة العامية في الأدب
يمكن العثور على أمثلة العامية في الأدب في جميع أنحاء القصص والكتابات الكلاسيكية في العالم.
تقدم أمثلة العامية في الأدب للقراء تجربة أصيلة مع شخصيات من جميع أنحاء العالم مع توفير نظرة ثاقبة للقيم والمعتقدات التقليدية داخل الثقافات المختلفة.
يسمح استخدام هذه الكلمات والتعبيرات للكتاب بإحياء قصصهم بأوصاف حية وصور وحوار غامر يغمر القراء في السرد.
1. لقتل الطائر المحاكي لهاربر لي
في الرواية الحائزة على جائزة بوليتزر To Kill a Mockingbird ، تعيد التعبيرات العامية مثل "عنيدة مثل البغل" و "يمكنك تقبيل قدمي" الحياة للشخصيات وتعكس البيئة الريفية لمقاطعة Maycomb ، بولاية ألاباما حيث تدور أحداث القصة .
تشمل الأمثلة الأخرى من هذه القصة الكلاسيكية "القط هل لسانك؟" و "السماء أعلم ماذا".
2. كاتدرائية ريموند كارفر
في قصة ريموند كارفر القصيرة "الكاتدرائية" ، هناك العديد من الاستخدامات للغة العامية التي تعطي نظرة ثاقبة لأنماط الكلام اليومية للراوي. على سبيل المثال ، يتحدث عن زوجته التي كانت "زهرية اللون" عندما يخططون لرحلتهم إلى مدينة نيويورك - وهو تعبير يتحدث عن حماستها وحماسها للمغامرة المقبلة.
مثال آخر هو عندما يقول أن صديقه لديه "أموال أكثر من العقول" ، مما يعطينا لمحة عن كيفية إدراك معارفه الأثرياء.
3. الجريمة والعقاب بقلم فيودور دوستويفسكي
في الجريمة والعقاب لفيودور دوستويفسكي ، يتضمن شخصيات تتحدث بالعامية الروسية ؛ عبارات مثل "bespredel'nyi" (بمعنى غير محدود) أو "glupost" (بمعنى الغباء).
تمنح هذه المصطلحات القراء فهمًا للغة المحددة خلال هذه الفترة الزمنية في روسيا بدلاً من الاعتماد على لغة أكثر عالمية قد لا تعبر بدقة عن هذه الحقبة أو الثقافة التاريخية.
4. الماسك في الجاودار بواسطة جي دي سالينجر
في رواية JD Salinger الكلاسيكية The Catcher in the Rye ، يتحدث بطل الرواية هولدن كولفيلد بلغة عامية فريدة ، مليئة بالعامية والتعبيرات الاصطلاحية مثل "صوتي أكثر من فاتورة بثلاثة دولارات" و "رديء بالمال".
يعكس هذا الاستخدام للغة شباب هولدن ويعطي القراء نظرة ثاقبة لنظرته للعالم. تشمل الأمثلة الأخرى "كرة الذرة المسطحة" و "flitwits" ، مما يسلط الضوء على اللغة المشتركة للمراهقين خلال هذه الحقبة.
5. كبرياء وتحامل لجين أوستن
في رواية Pride & Prejudice المحبوبة لجين أوستن ، أحد الأمثلة على التعبير العامي هو "لم يكن أي شخص مفتونًا بهذا الشكل من قبل".
تجسد هذه العبارات روح ريجنسي إنجلاند ، حيث كان المجتمع المهذب لا يقل أهمية عن الذكاء والسحر - خاصة بين السيدات الشابات اللائي كن يبحثن عن آفاق الحب والزواج.
من الأمثلة الأخرى من هذا الكتاب الخالد : "إنها حقيقة معترف بها عالميًا" و "يا لها من مخلوق مغرور!" - كلتا العبارتين تعكسان بدقة مواقف الناس خلال هذه الفترة الزمنية.
نصائح لاستخدام العامية في كتابتك

الآن بعد أن غطينا أساسيات اللغة العامية وشاركنا بعض الأمثلة الشائعة عن العامية ، دعنا نراجع بعض النصائح لمساعدتك في استخدامها في لغتك اليومية.
1. استخدام اللغة الإقليمية
اعتمادًا على المنطقة ، يتم استخدام اللهجات العامية المختلفة. قم بإجراء بحث لمعرفة اللغة التي يتم التحدث بها في المنطقة المحددة التي تكتب عنها واستخدمها لجعل كتابتك أكثر موثوقية.
2. توازن الحوار مع السرد
عند استخدام الكلمات العامية في الحوار ، فإن تكرارها باستمرار قد يصبح رتيبًا ويؤدي إلى فقدان القراء للاهتمام. تأكد من تداخل المقاطع السردية بين الحوار للحصول على قراءة أكثر سلاسة.
3. خلق جو
باستخدام التعبيرات العامية ، يستطيع الكتاب خلق إحساس بالجو أو الحالة المزاجية التي تعكس شخصيات شخصياتهم والإعدادات التي توجد فيها شخصياتهم. سيساعد هذا في إحياء القصة وإعطائها العمق.
4. استخدم نغمة مناسبة
من المهم مراعاة النبرة عند استخدام الكلمات العامية في عملك حيث يجب أن تكون مناسبة للموضوع والجمهور. على سبيل المثال ، إذا كنت تكتب لجمهور متطور ، فعليك تجنب استخدام الكثير من الكلمات العامية حتى لا تسيء إليهم أو تقلل من تأثير رسالتك.
5. حافظ على الواقعية
إذا كان جزء من الحوار لا يبدو واقعيًا بدرجة كافية ، فسيتم استبعاده من مصداقية قصتك أو رسالتك.
عند دمج اللغة العامية في كتاباتك ، تأكد من أنها تبدو أصلية وصحيحة نحويًا ، مع عدم وجود أخطاء إملائية أو أخطاء مطبعية قد تعطل تدفق مصداقية عملك.
العامية الخلاصة
يعد استخدام الكلمات العامية في كتاباتك أو خطابك غير الرسمي طريقة فعالة للتواصل مع جمهورك وإضفاء الحيوية على شخصياتك.
يمكن أن يساعدك فهم الكلمات العامية والعبارات العامية على التواصل بشكل أكثر طبيعية وراحة في المحادثة اليومية.
على الرغم من أنه لا يتم استخدامه دائمًا في اللغة الرسمية ، إلا أنه يمكن استخدامه في هذا السياق ليكون أكثر ارتباطًا بجمهورك.
من خلال فهم أساسيات العامية ، يمكنك التأكد من أن أي حوار أو سرد تكتبه يظل واقعيًا ومناسبًا لجمهورك المستهدف.
مع بعض البحث في اللغة الإقليمية ، والاستخدام المتوازن للحوار مع المقاطع السردية ، وخلق جو من خلال الكلمات ، واستخدام نغمة مناسبة ، وإبقائها حقيقية - ستكون في طريقك لإتقان هذه المهارة المهمة!
سواء أكنت تكتب قصصًا في Maycomb County Alabama أو في موسكو روسيا - ستساعد هذه النصائح في ضمان قراءة كل جملة كشيء من الحياة الواقعية.
إذا كنت تتطلع إلى إضفاء الإثارة على كتاباتك ، فقد تجد أيضًا مقالاتنا حول الموضوعات التالية مفيدة:
- الجناس
- مصور
- كلمات القوة
- هجاء
- أنواع الدعابة
نأمل أن تكون قد وجدت هذه المقالة التي تتناول أمثلة من العاميات مفيدة وأن تلهمك في رحلة الكتابة الخاصة بك!