什么是紧急资本投资计划 (ECIP)？它能帮助我的小企业吗？

COVID-19 大流行摧毁了美国（以及全球）个人和企业的经济前景。 可悲的是，这种破坏在几代人被资本忽视和服务不足的社区中尤为严重。 为了解决这种经济痛苦，2020 年 12 月颁布成为法律的支出法案确立了紧急资本投资计划 (ECIP) 的创建。 该计划于 2021 年 3 月 4 日由美国财政部正式启动。

通过 ECIP，高达 90 亿美元将直接发送给社区发展金融机构 (CDFI) 和少数族裔存款机构 (MDI)，以便这些机构可以为受疫情影响最严重的美国社区提供资金和救济。大流行和数十年的经济忽视。

我们意识到我们刚刚向您抛出了一些晦涩难懂的首字母缩略词，因此在本文中，我们将打破官僚主义的行话，并准确解释这项新的联邦投资计划如何使美国经济最脆弱的企业和消费者受益我们。

在此过程中，我们将准确解释 CDFI 和 MDI 是什么，以便您知道在哪里寻求经济救济。

什么是紧急资本投资计划 (ECIP)？

ECIP 向 CDFI 和 MDI 提供高达 90 亿美元的资金。 从那里，这笔资金将用于为低收入社区的小型和少数族裔企业和消费者提供贷款、赠款和宽容。 ECIP 为资产少于 5 亿美元的参与者预留 20 亿美元，为资产少于 20 亿美元的参与者额外预留 20 亿美元。

在最近的新闻稿中，财政部长珍妮特·耶林 (Janet Yellin) 对这项新计划发表了以下看法：

“美国一直有金融服务沙漠，人们很难在这些地方获得资金，例如，他们可以创业。 但大流行使这些沙漠更加荒凉。 . . 紧急资本投资计划将帮助这些金融部门通常服务不佳的地方。 这将使人们能够获得资本，尤其是在有色人种社区和农村地区。”

正如我们所说，这 90 亿美元的财政援助将不会由财政部直接分配。 相反，资金将分配给 CDFI 和 MDI，用财政部的话来说，这些资金将用于“为参与机构提供长期、低成本的股权和次级债，以支持中低端-收入（LMI）社区。

什么是 CDFI 和 MDI？

社区发展金融机构 (CDFI)是非营利性金融机构（包括银行和信用合作社），其使命是促进贫困地区的社区发展。 金融机构必须获得政府认证才能被视为 CDFI。 阅读我们关于 CDFI 的解释文章以了解更多信息。

CDFI 提供的贷款往往比银行贷款更容易获得资格。 除贷款外，ECIP 还确定 CDFI 将向 CDFI 机构所针对的弱势地区受大流行影响的企业提供赠款。

少数存款机构（MDI）是满足以下两个标准之一的存款机构（即消费银行和储蓄协会）：

• 至少 51% 的投票权由少数族裔拥有或
• 大多数董事会成员都是少数族裔，该机构主要服务于人口主要是少数族裔的社区。

少数民族存款机构计划规定，MDI 必须通过提供金融产品来帮助小企业，否则这些金融产品可能无法提供给相关 MDI 旨在服务的低收入、中等收入和其他社区。 我们关于计量吸入器的解释性文章更详细地介绍了这些机构及其金融服务。

ECIP 会帮助我的小型企业吗？

CDFI 和 MDI 服务于其经营所在地区的企业，而不是在全国范围内经营。 因此，为了利用 ECIP 提供的经济救济，您需要通过服务于您所在地区的 CDFI 或 MDI 来实现。 可以使用机会融资网络上的 CDFI 定位器找到 CDFI。 如果您正在寻找 MDI，来自货币监理署 (OCC) 的 MDI 列表显示了当前存在的 MDI 以及每个 MDI 服务的区域。

上述金融机构将如何分配 90 亿美元的 ECIP 资金的细节尚未公布。 企业和个人还不能直接申请这笔资金； 迄今为止发布的唯一申请材料是针对希望参与该计划的 CDFI 和 MDI。

一旦资金开始分散，将自己定位为利用 ECIP 就是与 CDFI 或 MDI（如果您还没有）建立关系。 之后，请与该机构的代表保持联系，以确保您在 ECIP 支持的财务援助可用时收到通知。

此外，财政部最近还启动了 CDFI 快速响应计划，这是一项 12.5 亿美元的计划，通过 CDFI 为与大流行相关的需求提供赠款。 最近宣布的另一个补充计划是紧急支持和少数族裔贷款计划，这是一个 17.5 亿美元的计划，旨在扩大中低收入少数族裔社区以及资本或金融服务未得到满足的少数族裔的贷款、赠款和投资活动需要。

该计划预计将于 2021 年初夏开放。

要了解如何使用 ECIP 或其中一项计划来帮助您的小型企业，请联系您所在地区的 CDFI 或 MDI，并索取有关何时以及如何申请资金的信息。

最后的想法

委婉地说，过去的一年对于世界各地的小企业来说都是艰难的时期。

要了解有关薪资保护法 (PPP) 贷款的更多信息，请阅读我们的 PPP 贷款文章。 它解释了该计划的规则和要求，以及您可以申请 PPP 贷款的详细信息。

同样，您可能想阅读有关用于大流行救济的 EIDL 贷款。 这些贷款可以直接向 SBA 申请，但请记住，这些贷款不可免除，必须偿还。

此外，我们还撰写了一篇关于少数族裔拥有的小型企业和初创公司的资助机会的文章，其中详细介绍了针对少数族裔拥有的企业的九个资助计划并列出了他们的要求。

最后，Merchant Maverick 的冠状病毒中心包含我们为试图在 COVID 时代生存和导航的企业提供的所有最新指南和资源。 当我们进入这场大流行的第二年时，我们将夜以继日地工作，尽我们所能帮助小企业主。