Essere pagati per parlare: $ 4500 al mese per la recitazione della voce fuori campo

La tua voce ha valore sia in senso figurato, sia forse anche letteralmente.

Per dimostrare questo punto, questa settimana sono stato raggiunto nello show da una coppia di spacciatori che hanno trasformato le loro voci in un flusso di entrate del valore di migliaia di dollari al mese.

Dom e Nicole Draper di TheVoiceoverCouple.com sono doppiatori pluripremiati. Vengono pagati per parlare!

In qualità di doppiatori professionisti, hanno lavorato con alcuni dei più grandi marchi del mondo, tra cui Nike, Netflix e Adobe.

In questo episodio raccontano come sono passati dall'andare da Fiverr al di fuori del loro 9-5, a lavorare con agenti e agenzie di voice over e trasformarlo in un'attività a tempo pieno.

Sintonizzati sull'intervista al The Side Hustle Show per ascoltare:

• come Dom e Nicole hanno ottenuto i loro primi concerti
• come hanno ampliato la loro attività e aumentato i prezzi
• le tattiche più ampie che puoi applicare al tuo trambusto laterale

Sponsor

• Freshbooks.com – Inizia oggi la tua prova gratuita di 30 giorni!

• Il corso sul traffico : il percorso collaudato per ottenere traffico più qualificato sul tuo sito web! Usa il codice promozionale PODCAST per uno sconto speciale riservato agli ascoltatori.

L'ispirazione per diventare artisti della voce fuori campo

Dom ha spiegato che aveva un interesse per la radio e il giornalismo e aveva già tutta l'attrezzatura per registrare la sua voce quando ha incontrato Nicole.

Nicole era un'omonima "fanatica del teatro", un'attrice e ha un background di teatro musicale.

Quando si sono sposati, Dom ha detto che erano sempre alla ricerca di modi per combinare e usare le loro passioni.

In realtà è stata la mamma di Dom a suggerire di dare un'occhiata a Fiverr e ad altri mercati online per vedere se c'era un modo in cui potevano vendere i loro servizi.

Dom ha finito per decidere di dare la voce fuori campo al lavoro. Ha registrato alcuni campioni, creato un profilo Fiverr e presto ha iniziato a ricevere alcuni lavori.

Circa quattro mesi dopo Nicole ha anche creato un profilo Fiverr e ha iniziato a ottenere alcuni concerti per conto suo.

Dom ha spiegato che si completano bene a vicenda e coprono diversi stili di voce. Ha uno stile di voce fuori campo più formale, mentre Nicole ha un approccio più teatrale.

Costi per attrezzature e startup

Dom aveva già tutta l'attrezzatura di cui aveva bisogno per registrare le voci fuori campo quando lui e Nicole si sono uniti a Fiverr.

Usava lo stesso microfono AKG Perception 120 da circa 15 anni e ha detto che è ancora un ottimo microfono fino ad oggi.

All'inizio dell'anno, Dom e Nicole hanno aggiornato il loro microfono a un Sennheiser 416 dopo aver concluso un grande lavoro.

Il Sennheiser costa circa $ 1000, ma "devi investire su te stesso mentre sali di livello", mi ha detto Nicole.

Dom ha detto che può dire la differenza di qualità tra l'AKG e Sennheiser. Ma per chiunque inizi, Dom ha detto che ci sono un sacco di microfoni economici che saranno abbastanza buoni per circa $ 100.

Ottenere la trazione iniziale su Fiverr

Dom ricorda bene il suo primo concerto con Fiverr. Era per una stazione radio a Grand Rapids, nel Michigan, e per registrare alcuni promo per un concerto rap Bone Thugs-N-Harmony.

"Non avevamo idea di cosa avremmo dovuto addebitare", mi ha detto Dom ripensando a come ha valutato i suoi concerti.

"Siamo stati pagati $ 10 per quello", ha detto Dom.

Oggi, la sola licenza sarebbe di $ 200 e avrebbe anche addebitato di più per il lavoro di voice over.

Iniziare a un prezzo basso ha senso su Fiverr quando stai cercando di ottenere un po' di trazione. Dom semplicemente non si rendeva conto di quanto fosse basso il prezzo dei suoi primi concerti.

Nicole ricorda che i suoi primi concerti furono molti annunci in chiesa e all'epoca faceva pagare anche circa $ 10.

Licenza Voice Over Work

Dom e Nicole addebitano una tassa di licenza per la loro voce fuori campo. Questa è una normale pratica del settore ed è essenzialmente una tariffa di utilizzo per coprire l'uso continuo della loro registrazione vocale.

Per sapere quanto addebitare, Dom ha affermato di utilizzare una guida alle tariffe delle licenze pubblicata dalla Global Voice Acting Academy (GVAA).

Ad esempio, se la loro voce fuori campo verrà utilizzata localmente o sui social media e per un breve periodo, i costi di licenza potrebbero essere di circa $ 200-500.

D'altra parte, se verrà utilizzato a livello globale o in TV, i costi di licenza possono arrivare a migliaia.

Dom ha fatto una voce fuori campo per Yahoo e il suo lavoro è stato utilizzato su YouTube, annunci a pagamento, Spotify e alcuni altri servizi di streaming e ha addebitato $ 10.000 per la licenza.

L'altro vantaggio degli accordi di licenza è che le aziende possono scegliere di rinnovare l'accordo di licenza se il termine scade e vogliono continuare a utilizzare la voce fuori campo.

Strumenti e formazione che aiutano con le voci fuori campo

Dom e Nicole consigliano di imparare/aggiungere alcune abilità aggiuntive che ti aiuteranno a distinguerti dalla massa.

Dom aveva esperienza nell'editing audio e ha detto che questo si è rivelato utile quando ha iniziato.

Gli ha permesso di eliminare rapidamente i campioni di voice over all'inizio e ha contribuito a migliorare la qualità delle loro modifiche finali.

Nicole ha detto che troverai Apple, Adobe e altre società nello spazio audio che offrono formazione, risorse e conferenze gratuite se fai qualche ricerca.

"Prendi tutta la roba gratis che c'è, investi il ​​tuo tempo in quella", mi ha detto Nicole.

Andare a tempo pieno e ottenere clienti più grandi

"Mi ci è voluto davvero mia moglie per spingermi a lasciare il mio lavoro e far crescere davvero il business", mi ha detto Dom.

Dom e Nicole stavano entrambi facendo 9-5 lavori quando hanno iniziato a fare il lavoro di voice over.

Sono entrati a far parte di Fiverr nel 2017 ed era marzo 2021 quando Dom si sentiva a suo agio nel lasciare il suo lavoro e dedicarsi a tempo pieno alla voce fuori campo.

È solo in rialzo da quando Dom è andato a tempo pieno, quindi è stata sicuramente la decisione giusta per lui.

Un'altra grande rete di influenza e supporto che Dom ha detto lo ha aiutato a prendere la decisione è stata la comunità di voiceover.

Sia lui che Nicole hanno detto che c'è una grande comunità nel settore della voce fuori campo. Hanno ricevuto un sacco di sostegno e incoraggiamento dalla comunità e hanno anche restituito dove possono.

"Entra in contatto con la comunità", mi ha detto Dom.

Nicole ha ancora il suo 9-5 e ha detto che non ha fretta di smettere.

Nicole ha spiegato che come imprenditrice è difficile ottenere assistenza sanitaria e alcuni degli altri vantaggi che derivano dal lavoro a tempo pieno. È felice di fare la voce fuori campo per il suo lavoro quotidiano per ora.

"Basta avere un piano prima di decidere di smettere e avere un backup", mi ha detto Nicole.

Costruire un sito web e un marchio

In una delle conferenze online a cui hanno partecipato Dom e Nicole, un altro artista della voce fuori campo ha detto loro che il loro sito Web è importante per la loro attività e che necessitava di un po' di lavoro.

O, come ha detto Dom, il loro sito Web era "un pasticcio caldo".

Quindi, Dom ha creato un nuovo sito web.

Dom ha utilizzato Wix per creare il suo sito, che è un costruttore di siti Web drag and drop. Wix ha anche guidato Dom attraverso alcuni passaggi SEO di base e lo ha aiutato a ottimizzare il suo sito per alcune delle parole chiave scelte.

Dom ha messo tutto ciò che un agente avrebbe bisogno di vedere nella home page. Ha elencato i marchi con cui lui e Nicole hanno lavorato, alcuni dei loro campioni e alcune informazioni su ciò che fanno.

Ha funzionato bene, Dom ha detto che stanno ottenendo successi da tutto il mondo ogni giorno e sta generando affari per loro.

Che aspetto ha un giorno nella vita di un attore doppiatore

Dom ha spiegato che una giornata tipo viene trascorsa a bilanciare la registrazione di nuove audizioni e l'adempimento dei lavori dei clienti.

Dom e Nicole hanno due agenti e ogni giorno inviano nuove audizioni.

L'obiettivo è trasformare quelle audizioni il più rapidamente possibile in modo da aumentare le loro possibilità di ottenere il concerto, ha spiegato Dom.

Dom controlla anche Fiverr per eventuali nuovi lavori, così come i grandi mercati di voiceover Voices.com e Voice123 .

Dom ha affermato che questi mercati sono dedicati al lavoro di voce fuori campo e sono "un passo avanti rispetto a Fiverr" in termini di qualità dei lavori.

C'è una quota annuale per l'utilizzo delle piattaforme, ma lui e Nicole hanno ottenuto alcuni lavori di voice over interessanti e ben pagati.

Tasso di acquisizione previsto per l'audizione

"La regola pratica nel settore della voce fuori campo è semplicemente inviarlo e dimenticarlo", ha detto Dom quando gli ho chiesto quante audizioni ci vogliono per ottenere un lavoro retribuito.

Dom ha detto che non passa il tempo a preoccuparsi di quante audizioni manderà.

Pensarci può diventare scoraggiante, quindi si concentra solo sull'invio di quante più audizioni possibile.

Detto questo, Dom lo ha condiviso su Voices.com, ottiene un concerto a pagamento ogni 39 audizioni.

Collegamento con agenti e agenzie

Gli agenti sono stati una buona fonte di doppiaggio per Dom e Nicole.

Dom ha trovato uno dei suoi agenti tramite Instagram. Ha individuato un collegamento al suo sito sulla pagina di un'altra voce dell'artista. Quando Dom è andato alla sua pagina, ha visto che offriva chiamate gratuite di 15 minuti.

Dom ha prenotato una chiamata, l'agente ha apprezzato quello che ha visto e lo ha aggiunto al suo elenco di artisti di voice over a cui inviare le audizioni.

Dom si è anche connesso con le agenzie attraverso il lavoro di voice over che ha svolto attraverso i mercati online e anche contattando direttamente.

Quando ti ha contattato direttamente, Dom ha detto di non scoraggiarti se non ricevi molte risposte e non continui a inviare messaggi alle persone.

Continua a metterti in contatto, dai ai potenziali clienti una breve introduzione su ciò che fai e un collegamento al tuo lavoro e lascialo a loro.

Una volta che sei in buon favore con un'agenzia e sui suoi libri, può anche essere una buona fonte di lavoro.

Quanto addebitare per il lavoro di voice over

Dom e Nicole hanno iniziato a far pagare circa $ 0,20 a parola. Da allora hanno aumentato la loro tariffa per parola a $ 0,50.

Ciò significa che addebitano $ 50 per 100 parole di doppiaggio. Dom ha detto che può eliminare 100 parole in 5-10 minuti con la modifica, quindi è un'ottima tariffa oraria.

Puoi anche aggiungere alcuni upsell e componenti aggiuntivi quando usi Fiverr per guadagnare di più.

Dom ha detto che fa pagare di più per girare i lavori più velocemente, dividere i file, inclusi diversi formati di file, aggiungere musica, ecc.

Idee sbagliate comuni

"Il più grande malinteso è che tutti possono farlo", ha detto Dom.

Dom e Nicole hanno avuto un sacco di persone che li hanno contattati dicendo che volevano entrare nel lavoro di doppiaggio, ma semplicemente non hanno le capacità per farlo.

Non è facile come parlare o leggere da un copione. Ci sono montaggio, recitazione e altri elementi che contribuiscono alla produzione di un lavoro di doppiaggio di alta qualità.

Il consiglio n. 1 di Dom per Side Hustle Nation

" Rete, rete, rete ".

Il consiglio n. 1 di Nicole per Side Hustle Nation

" Fai pagare quello che vali ."

Collegamenti e risorse da questo episodio

• TheVoiceoverCouple.com
• Fiverr
• Carrie Olsen in The Side Hustle Show
• GVAA
• Wix
• Voices.com
• Voices123.com

Vuoi più Side Hustle Show?

Il premiato Side Hustle Show è a
I 10 migliori podcast sull'imprenditorialità
con oltre 1.000 valutazioni a 5 stelle!

Ascolta nella tua app podcast preferita o direttamente nel tuo browser.