15 บริการแปลที่ดีที่สุดในการจ้างนักแปลออนไลน์

ในขณะที่โลกกลายเป็นสากลมากขึ้นและเชื่อมโยงถึงกัน ธุรกิจที่ต้องการดำเนินการทั่วโลกจำเป็นต้องนำ GILT มาใช้เพื่อความสำเร็จในการเจาะตลาดในประเทศและวัฒนธรรมต่างๆ

GILT (Globalization, Internationalization, Localization, Translation) เป็นคำย่อที่นักวิจัยใช้เรียกเพื่อแสดงถึงการดำเนินการของธุรกิจต่างๆ ในการขยายธุรกิจออกไปนอกพรมแดน

เป็นเรื่องปกติที่บริษัทต่างๆ จะสำรวจตลาดต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์ตลาดโดยนักวิจัยพบว่าผู้บริโภคในตลาดต่างประเทศชอบซื้อสินค้าและบริการที่มีในภาษาท้องถิ่นของตน

เนื่องจากความต้องการดังกล่าวสร้างขึ้นในตลาด ความต้องการบริการแปลภาษา เกิดขึ้นทั่วโลก ผู้บริโภคในท้องถิ่นต้องการบางสิ่งที่สามารถเชื่อมโยงพวกเขากับผลิตภัณฑ์ในระดับวัฒนธรรมได้เช่นกัน เนื่องจากปรากฏการณ์ดังกล่าว การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นจึงเกิดขึ้น

ภาพช่องทางกลับด้านที่แสดงด้านบนแสดงให้เห็นว่าวงแหวนทุกวงมีสมาธิมากขึ้นเมื่อถึงจุดที่สูงขึ้น นี่คือคำจำกัดความของทุกคำที่คุณเห็นด้านบน:

• โลกาภิวัตน์ : โลกาภิวัตน์เป็นกระบวนการที่องค์กรเริ่มดำเนินการในระดับโลก
• การทำให้เป็น สากล : การทำให้เป็นสากลเป็นกระบวนการของการออกแบบผลิตภัณฑ์ บริการ และเอกสารเพื่อให้ง่ายต่อการแปลสำหรับภูมิภาค ภาษา และวัฒนธรรมเป้าหมาย
• Localization : หมายถึงการปรับภาษาและวัฒนธรรมสำหรับตลาดเป้าหมายทำให้ผลิตภัณฑ์หรือบริการเข้าใจได้ง่ายสำหรับผู้บริโภคในท้องถิ่น
• การ แปล : การแปลงตัวอักษรของข้อความที่เขียนจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง

การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นในโลกที่เชื่อมโยงถึงกันทั่วโลกมีความสำคัญเพียงใด

การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบริษัทที่ต้องการขยายการดำเนินงานไปทั่วโลก เป็นกระบวนการที่เกิดขึ้นหลังจากการทำให้เป็นสากล โดยองค์กรจะสร้างผลิตภัณฑ์ที่ปรับเปลี่ยนได้ง่ายสำหรับผู้บริโภคที่แตกต่างกันในแต่ละประเทศ

การแปลมาหลังจากการแปล บริการแปลมีความสำคัญอย่างยิ่งในการเชื่อมอุปสรรคทางภาษาระหว่างประเทศ รักษาสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้น และสื่อสารในลักษณะที่เหมาะสมทางวัฒนธรรม บริการเหล่านี้ทำให้ผลิตภัณฑ์มีความเกี่ยวข้องสูงสำหรับตลาดเป้าหมาย

ยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากโฆษณาและการตลาดในระดับวัฒนธรรม พลเมืองของชาติใด ๆ ก็สามารถเชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์ได้ มันเกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนในด้านต่างๆ เช่น สกุลเงินท้องถิ่น เค้าโครงอินเทอร์เฟซ กราฟิก หน่วยวัด การตั้งค่าวันที่ และอื่นๆ อีกมากมาย

ตัวอย่างเช่น McDonald's มีอยู่ใน 100 ประเทศ พวกเขาสร้างสรรค์เมนูที่ตรงใจลูกค้า รสนิยม และความชื่นชอบในทุกประเทศ เช่นเดียวกับในอิสราเอล พวกเขาเสิร์ฟอาหารโคเชอร์ในช่วงวันสะบาโตและวันหยุดอื่นๆ ของชาวยิว

เหตุใดบริษัทต่างๆ จึงต้องได้รับการโลคัลไลซ์ในโลกที่เชื่อมต่อถึงกันทั่วโลก เพื่อให้บริษัทสามารถเข้าสู่ตลาดใหม่ได้รวดเร็วขึ้น สามารถขยายฐานผู้บริโภค และสร้างรายได้เพิ่มขึ้น

กรณีใช้บริการแปลภาษา

เน็ตฟลิกซ์

Netflix เป็นแพลตฟอร์มสร้างเนื้อหาที่ใหญ่ที่สุดที่ประสบความสำเร็จในการติดตั้งการแปลภาษาสำหรับทั้งนักพัฒนาซอฟต์แวร์และนักแปล พวกเขาสร้างเนื้อหาที่ปรับให้เหมาะกับภูมิภาคเฉพาะ พวกเขาได้พัฒนากระบวนการและเทคโนโลยีที่แปลเนื้อหาอินเทอร์เฟซและแอปพลิเคชันของตน การเพิ่มคำบรรยายและการพากย์เสียงให้กับภาพยนตร์และซีรีส์ส่วนใหญ่คือสิ่งสำคัญที่สุด

ตัวอย่างเช่น ในเกาหลีใต้ Netflix ได้ลงทุนไปประมาณ 700 ล้านดอลลาร์ตั้งแต่ปี 2558 ถึง 2563 พวกเขาสร้างรายการมากกว่า 80 รายการในเกาหลีที่ผู้ชมทั่วโลกชื่นชอบเช่นกัน

เคเอฟซี

กลยุทธ์การตลาดทั่วโลกของ KFC มุ่งเน้นไปที่การแปลเป็นภาษาท้องถิ่น KFC มีเมนูท้องถิ่นในทุกประเทศที่ตอบสนองรสนิยมและความชอบอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวท้องถิ่น มีสามรายการเมนูที่ไม่ซ้ำกันของ KFC ทั่วโลก

ตัวอย่างเช่น เมนู KFC จะมีมากกว่า 50 รายการในจีน กล่าวคือมากกว่าในอเมริกา 20 รายการ อาหารที่เสิร์ฟในร้าน KFC ในประเทศจีนก็มีรสเผ็ดเล็กน้อยเช่นกัน เนื่องจากพวกเขาปรับให้เข้ากับรสนิยมของชาวจีนในท้องถิ่น เมนูยังได้รับการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเพื่อให้ประชาชนทุกคนได้รับประโยชน์จากผลิตภัณฑ์อาหารของตน ในท้ายที่สุดสิ่งนี้นำไปสู่การเพิ่มรายได้ให้กับแบรนด์

เครื่องมือแปลที่ดีที่สุด

บริการแปลช่วยให้มั่นใจได้ว่าบริษัทมีนักแปลที่มีทักษะซึ่งสามารถพูดและตีความทั้งสองภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว กล่าวคือ ภาษาแม่และภาษาเป้าหมายของบริษัท

ในทำนองเดียวกัน เครื่องมือแปลภาษาออนไลน์ที่ดีที่สุด หรือที่เรียกว่าเครื่องมือ CAT (Computer-Aided Translation) ช่วยนักแปลในการแปลภาษาสากลหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งด้วยความช่วยเหลือจากซอฟต์แวร์ ด้านล่างนี้คือบริการและเครื่องมือการแปลที่ดีที่สุด 15 รายการสำหรับบริษัทใดๆ

GoTranscript

GoTranscript ให้บริการถอดความและแปลภาษาที่มนุษย์สร้างขึ้น 100% คุณจะได้รับผลลัพธ์ที่แม่นยำด้วยความช่วยเหลือของ GoTranscript สำหรับธุรกิจของคุณ นักแปลมืออาชีพสามารถรับคำสั่งซื้อที่กำหนดเองและทันกำหนดส่งที่รวดเร็ว ลูกค้าประจำมีโอกาสที่จะได้รับส่วนลดพิเศษและราคาที่ถูกลงสำหรับการสั่งซื้อของพวกเขา

นอกจากนี้ ยังเสนอบริการแปลในราคา $0.06 ต่อคำสำหรับทุกอุตสาหกรรม เช่น สื่อ การศึกษา การตลาด การแพทย์ และอุตสาหกรรมอื่นๆ อีกมากมาย พวกเขามุ่งมั่นที่จะให้บริการแปลที่คุ้มค่าและมีประสิทธิภาพมากที่สุดโดยไม่สูญเสียคุณภาพ นักแปลมืออาชีพของพวกเขาทำงานตลอดเวลาเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าโดยไม่ชักช้า

เจงโก้

Gengo บริษัทสัญชาติญี่ปุ่นที่ Lionbridge เข้าซื้อกิจการในขณะนี้ เป็นหนึ่งในบริษัทการแปลที่ใหญ่ที่สุดในโลก พวกเขาให้บริการโซลูชั่นการแปลคุณภาพสูงในราคาที่แข่งขันได้ ปัจจุบัน พวกเขามีนักแปลมากกว่า 21,000 คนที่สามารถแปลได้มากกว่า 5 ล้านคำต่อสัปดาห์

นอกจากนี้ยังสามารถจัดการกับความต้องการในทุกด้าน เช่น อีคอมเมิร์ซ การท่องเที่ยว การต้อนรับ สื่อ เกม การตลาด SEO เทคโนโลยี ธุรกิจ และสุดท้าย กฎหมาย พวกเขาเคยร่วมงานกับบริษัทขนาดใหญ่หลายแห่ง เช่น Airbnb, Sony, YouTube เป็นต้น ราคาที่ Gengo เริ่มต้นที่ 0.06 ดอลลาร์ต่อคำสำหรับเนื้อหาประจำวัน และ 0.12 ดอลลาร์ต่อคำสำหรับเนื้อหาระดับมืออาชีพ

อัพเวิร์ค

Upwork เป็นแพลตฟอร์มที่ธุรกิจและมืออาชีพทำงานร่วมกัน ให้บริการแปลในราคาที่แข่งขันได้ และช่วยให้บริษัทจ้างนักแปลที่เหมาะสมกับงาน พวกเขาสามารถตรวจสอบตัวอย่างงานของมืออาชีพและจ่ายค่างานหลังจากได้รับอนุมัติแล้วเท่านั้น คุณสามารถค้นหานักแปลสำหรับภาษาใดก็ได้

นอกจากนี้ นักแปลที่มีทักษะสามารถทำงานช้าและมีราคาแพงเมื่อเทียบกับนักแปลด้วยเครื่อง อย่างไรก็ตาม มันให้ผลลัพธ์ที่แม่นยำกว่ามาก นอกจากนี้ นักแปลที่เป็นมนุษย์สามารถเข้าใจความแตกต่างทางวัฒนธรรมได้ดีขึ้นและสร้างผลกระทบที่ดีขึ้น นักแปลมืออาชีพที่ทำงานอย่างหนักยังให้บริการพิสูจน์อักษร ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของบริการแปล

ห้า

Fiverr เป็นอีกหนึ่งแพลตฟอร์มที่ธุรกิจสามารถค้นหานักแปลหลายภาษาได้ มีการล่อลวงให้ใช้เครื่องมือแปลออนไลน์อยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม ด้วย Fiverr เราสามารถค้นหานักแปลได้อย่างง่ายดายในราคาที่ต่อรองได้พร้อมกับคุณภาพที่ดีที่สุด คุณยังสามารถจ้างฟรีแลนซ์เพื่อทำงานให้คุณได้

นักแปลมืออาชีพเข้าใจความรู้สึกและความตั้งใจที่ธุรกิจต้องการสื่อ ด้วยนักแปลที่เป็นมนุษย์ จะช่วยขจัดความเสี่ยงที่จะ “สูญเสียความหมายเนื่องจากการสื่อสารที่ผิดพลาด” พวกเขาสามารถเป็นประโยชน์กับเนื้อหาทางการตลาดหรือการส่งเสริมการขาย เราสามารถค้นหานักแปลได้เกือบทุกภาษาบน Fiverr

แปลแล้ว

Translated ทำให้บริการแปลภาษาระดับมืออาชีพเป็นเรื่องง่าย พวกเขานำเสนอวิธีที่ง่ายและรวดเร็วในการแปลเอกสาร คู่มือ เว็บไซต์ และแม้แต่ซอฟต์แวร์อย่างมืออาชีพตามกำหนดเวลาและข้อกำหนด พวกเขาให้บริการใน 194 ภาษาและมีความเชี่ยวชาญ 40 สาขา

Translated ให้บริการแปลที่หลากหลาย ตั้งแต่โซลูชันการแปลที่ปรับเปลี่ยนได้ไปจนถึงบริการแปลอัตโนมัติ Translated ได้ร่วมมือและให้บริการกับบริษัทที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง เช่น Google, Airbnb, IBM และ WHO

สมาร์ทลิง

Smartling เสนอให้ทำงานอัตโนมัติ จัดการ และแปลเนื้อหาอย่างมืออาชีพในอุปกรณ์และแพลตฟอร์มต่างๆ โดยมุ่งเน้นที่การส่งมอบประสบการณ์ของแบรนด์เพื่ออำนวยความสะดวกในการเติบโตทั่วโลก พวกเขามาพร้อมกับบริบทภาพ การตรวจสอบคุณภาพ และเครื่องมือเพิ่มประสิทธิภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุด เพื่อให้ลูกค้ามองเห็นกระบวนการแปลแบบเรียลไทม์ ส่งผลให้แบรนด์ต่าง ๆ สามารถปรับปรุงโครงการแปลภาษาและเร่งเวลาออกสู่ตลาดได้

พวกเขานำเสนอการแปลสำหรับเนื้อหาทุกประเภท เช่น ไมโครไซต์ โซเชียลมีเดีย หน้าผลิตภัณฑ์ ความจริงเสมือน และบล็อก Smartling ให้บริการแปลภาษาแก่แบรนด์ดังมากมาย เช่น tinder, H&M, Pinterest, Canva และ Samsung ดังนั้นคุณสามารถไว้วางใจพวกเขาในงานของคุณได้อย่างแน่นอน

ผสมผสาน

Blend ช่วยให้บริษัทต่างๆ สามารถปรับธุรกิจของตนให้เข้ากับท้องถิ่นได้โดยอาศัยความเข้าใจเฉพาะของบริบทท้องถิ่น วัฒนธรรม ความละเอียดอ่อน และพฤติกรรมผู้บริโภค ด้วยแพลตฟอร์มเทคโนโลยีโลคัลไลเซชันที่ไม่มีใครเทียบได้ พวกเขาเป็นผู้นำด้านนวัตกรรมอุตสาหกรรม

เชื่อมต่อทีมงานทั่วโลกกับเวิร์กโฟลว์ของลูกค้าได้อย่างราบรื่นโดยใช้เวิร์กโฟลว์ที่ขับเคลื่อนด้วย API และการผสานรวมแบบกำหนดเอง ดังนั้นพวกเขาจะช่วยคุณสร้างประสบการณ์บริการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นอย่างแท้จริง

ด้วยส่วนผสมที่ลงตัวของเทคโนโลยี Neural Machine Translation (NMT) และทีมงานระดับโลกที่กว้างขวาง Blend ช่วยให้ธุรกิจขยายขนาดด้วยความเร็วที่ต้องการ ไม่ว่าจะเข้าสู่ตลาดสำคัญใหม่ๆ หรือขยายธุรกิจไปสู่ระดับโลกอย่างแท้จริง พวกเขามีเป้าหมายที่จะกระตุ้นการเติบโตของลูกค้าในทุกย่างก้าว พวกเขายังรับประกันความปลอดภัยของข้อมูลด้วยนโยบายการแยกเครือข่ายและการเข้ารหัสข้อมูลที่เข้มงวด

สเตปส์

Stepes ให้บริการและโซลูชันการแปลระดับองค์กรที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีซึ่งช่วยให้บริษัทข้ามชาตินำหน้าคู่แข่งในตลาดต่างประเทศ คุณสามารถเร่งการส่งมอบเนื้อหาหลายภาษาด้วยคุณภาพและความเร็วในระดับที่ปรับขนาดได้

พวกเขาให้บริการแปลอย่างมืออาชีพใน 100 ภาษาและนักแปลเจ้าของภาษาในภาษายุโรป เอเชีย ละตินอเมริกา และแอฟริกาหลายภาษา นอกจากนั้นยังช่วยมอบประสบการณ์ลูกค้าต่างประเทศที่ดีที่สุดทั่วโลกโดยไม่มีอุปสรรคด้านภาษา

นอกจากนี้ยังใช้นวัตกรรมเทคโนโลยีล่าสุด เช่น หน่วยความจำการแปล การแก้ไขโพสต์การแปลด้วยเครื่อง (MTPE) และระบบอัตโนมัติของเวิร์กโฟลว์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผล

ในระหว่างนี้ พวกเขาอนุญาตให้นักแปลมืออาชีพสามารถส่งมอบความถูกต้องทางภาษาระดับสูงสุดได้ พวกเขาเสนอหนึ่งในบริการแปลภาษาระดับมืออาชีพที่มีต้นทุนที่แข่งขันได้มากที่สุดในอุตสาหกรรมการแข่งขันของพวกเขา

จีทีเอส

GTS ย่อมาจาก Global Translation Services เป็นบริษัทแปลที่ให้บริการแปลภาษาคุณภาพสูงมากว่า 15 ปี ด้วยนักแปลที่มีประสบการณ์ในกว่า 100 ประเทศและมากกว่า 80 ภาษา ทำให้ GTS มีความเชี่ยวชาญด้านภาษาในทุกส่วนของโลก

พวกเขาใช้กระบวนการแปลโดยมนุษย์ทั้งหมด ซึ่งสนับสนุนโดยนโยบายคุณภาพที่เข้มงวด นอกจากนั้น GTS ยังใช้เครื่องมือและเทคโนโลยีซอฟต์แวร์ CAT (Computer-Aided-Translation) ขั้นสูงอีกด้วย เวิร์กโฟลว์ของพวกเขาได้รับการปรับปรุงเพื่อแปลข้อความอย่างรวดเร็วและแม่นยำที่สุด

ระบบการจัดการคุณภาพ GTS (QMS) เป็นไปตามมาตรฐาน ISO และได้รับการตรวจสอบเป็นประจำทุกปีโดยหน่วยงานรับรองระหว่างประเทศ การแปลทั้งหมดจะได้รับการตรวจสอบก่อนส่งมอบเพื่อให้แน่ใจว่าแบรนด์ต่างๆ จะได้รับบริการแปลที่ยอดเยี่ยมจากแพลตฟอร์มของตน

เดอะเวิร์ดพอยต์

TheWordPoint มีเป้าหมายที่จะช่วยให้โลกเชื่อมต่อกันมากขึ้นโดยนำเสนอการแปลโดยผู้เชี่ยวชาญ แปลโดยผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการรับรอง เจ้าของภาษา และเทคโนโลยีที่ทันสมัยเพื่อให้สื่อสารได้ชัดเจน ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาระดับมืออาชีพของพวกเขาสามารถแปลเอกสารเป็นภาษาต่างๆ ได้มากกว่า 50 ภาษา

นักแปลส่วนใหญ่ได้รับการรับรองที่ออกโดยสมาคมต่างๆ เช่น American Translators Association (ATA), Bundesverband der Dolmetscher Undbersetzer (BDU), National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) และอื่นๆ

ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังสามารถจัดการทุกอย่างตั้งแต่เอกสารการเข้าเมือง เอกสารทางกฎหมาย และเอกสารทางการแพทย์ ไปจนถึงเอกสารทางเทคนิค เช่น คู่มือ แอพ และเว็บไซต์ เวลาตอบสนองของโครงการใดๆ ขึ้นอยู่กับขนาดของกระดาษและคู่ภาษา ความสามารถเฉลี่ยต่อวันของนักแปลคือประมาณ 2,000-2,500 คำ TheWordPoint ให้บริการแก่ University of Denver, BMC, Promena, Berlin Brands Group

ลึก

DeepL เป็นบริการแปลภาษาด้วยเครื่องประสาทที่เปิดตัวในเดือนสิงหาคม 2017 ซึ่งเป็นของ DeepL SE ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองโคโลญจน์ โครงข่ายประสาทเทียมของ DeepL สามารถจับความแตกต่างเล็กน้อยของภาษาต่างๆ และส่งมอบในกระบวนการแปล

นอกจากนี้ API ของพวกเขายังให้การเข้าถึงทางโปรแกรมกับเทคโนโลยีการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ DeepL ซึ่งสามารถใช้ในแพลตฟอร์มของบุคคลที่สาม พวกเขากำลังทำให้สามารถนำความสามารถในการแปลคุณภาพสูงไปยังเว็บไซต์และแอปพลิเคชันได้โดยตรง

ด้วยแผน DeepL API ฟรี คุณสามารถแปลได้ถึง 500,000 ตัวอักษรต่อเดือนฟรี สำหรับกรณีการใช้งานขั้นสูง แผน DeepL API Pro อนุญาตให้มีการแปลไม่จำกัดพร้อมความปลอดภัยของข้อมูลสูงสุดและดำเนินการตามคำขอแปลตามลำดับความสำคัญ

รีบแปล

RushTranslate ช่วยธุรกิจด้วยบริการแปลเอกสารที่รวดเร็วและคุ้มค่า นักแปลมืออาชีพของพวกเขามีประสบการณ์ที่หลากหลายและความเชี่ยวชาญที่ลึกซึ้งในหลายๆ ด้าน ความเชี่ยวชาญบางด้านของพวกเขากำลังแปลเอกสารประกอบการสมัครกรีนการ์ดหรือสัญชาติอเมริกัน บันทึกทางการเงินสำหรับการจำนอง และเอกสารทางกฎหมายสำหรับกระบวนการพิจารณาคดี

ที่ RushTranslate แบรนด์ต่างๆ สามารถรับเอกสารของตนแปลเป็นภาษาต่างๆ กว่า 60 ภาษาโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองในราคาเพียง $24.95 ต่อหน้าพร้อมจัดส่งตลอด 24 ชั่วโมง พวกเขายังเสนอการแปลมาตรฐานที่ $0.10 ต่อคำสำหรับธุรกิจหรือใช้ส่วนตัว

ไทอา

Taia เป็นแพลตฟอร์มการแปลที่ทันสมัย พวกเขาเสนอเจ้าของภาษากว่า 600 คนพร้อมประสบการณ์เฉพาะในอุตสาหกรรมที่พิสูจน์แล้ว 5 ปีขึ้นไป คุณสามารถให้คะแนนงานแปลของพวกเขาได้หลังจากเสร็จสิ้นทุกโครงการ ยิ่งไปกว่านั้น คุณยังสามารถแปลเอกสารด้วยตนเองได้เร็วขึ้นถึง 3 เท่าด้วยบริการ Catapult ของ Taia

Catapult เป็นเครื่องมือแปลภาษา AI ออนไลน์ที่ทันสมัยซึ่งเหมาะสำหรับพนักงานในองค์กร คุณยังสามารถจ้างพวกเขาจากทีมนักแปลมืออาชีพที่มีทักษะสูง พวกเขารักษามาตรฐานคุณภาพสูงสุดและมีอัตราความพึงพอใจของลูกค้า 99.4% แบรนด์ต่างๆ สามารถเลือกเวลาการส่งมอบ คุณภาพการแปล ข้อกำหนดพิเศษ และติดตามความคืบหน้าของโครงการที่ต้องการได้

โทเมเดส

พันธกิจของ Tomedes คือการให้บริการแปลภาษาระดับมืออาชีพที่สร้างความประทับใจไม่รู้ลืม พวกเขามีประสบการณ์การแปลอย่างมืออาชีพ 15 ปี และมีความพึงพอใจของลูกค้า 98% บริการแปลที่ผ่านการรับรองของพวกเขามาพร้อมกับการรับประกันของ Tomedes พวกเขาให้บริการกลุ่มเจ้าของภาษาทั่วโลกกว่า 20,000 คนในกว่า 120 ภาษาและมากกว่า 950 คู่ภาษา

นอกจากนี้ ใบรับรองการแปลของพวกเขายังเป็นที่ยอมรับในระดับสากลในสถาบันต่างๆ ทั่วโลก เช่น USCIS, American Translator's Association (ATA) และ International Organization for Standardization (ISO) พวกเขาแปลเอกสารใดๆ จากอุตสาหกรรมที่ซับซ้อนมากมาย เช่น กฎหมาย การแพทย์ เทคนิค การเงิน และอื่นๆ อีกมากมาย

สมาร์ทแคท

Smartcat เป็นสภาพแวดล้อมการแปลที่ขับเคลื่อนด้วย AI ซึ่งช่วยขยายธุรกิจทั่วโลก ทำให้การแปลเป็นเรื่องง่าย รวดเร็ว และคุ้มค่า พวกเขาให้บริการเครื่องมือการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ชั้นนำกว่า 15 รายการจาก Google, Amazon และ Microsoft ซึ่งทั้งหมดมีอยู่ในอินเทอร์เฟซเดียว ธุรกิจสามารถแปลไฟล์ได้โดยอัตโนมัติในไม่กี่คลิก

ด้วย Smartcat คุณสามารถแปลแอป เว็บไซต์ หลักสูตรออนไลน์ ไฟล์ และซอฟต์แวร์ได้อย่างง่ายดาย พวกเขาสามารถแก้ไขคำแปลกับทีมของ Smartcat หรือจ้างมืออาชีพแทนได้ พวกเขายังมีการผสานรวมที่ราบรื่นสำหรับการแปลที่เชื่อมต่อเช่น WordPress, Google Docs, GitHub, Figma

สรุป

ในสังคมที่มีการเชื่อมต่อถึงกันทั่วโลก ความสามารถในการแปลเนื้อหาจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งกลายเป็นสิ่งมีค่าอย่างยิ่ง นักแปลทำได้มากกว่าแค่แปลประโยคจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง

ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องจ้างนักแปลที่เป็นมนุษย์ โดยไม่คำนึงถึงความก้าวหน้าในระบบอัตโนมัติและการประมวลผลภาษาเครื่อง นักแปลในโลกสมัยใหม่คือการลงทุนที่จำเป็นสำหรับแบรนด์ที่ต้องการขยายสู่ตลาดต่างประเทศ