Der ultimative Leitfaden für Hreflang-Tags [+4 Generator- und Testtools]

Wenn Ihr Unternehmen mehrere Länder umfasst, muss Ihre Website für alle Benutzer optimiert werden, die in verschiedenen Regionen leben und Ihre Website besuchen.

Dies kann durch hreflang-Tags ermöglicht werden, die Suchmaschinen über die Sprache des Inhalts informieren.

In diesem Artikel beantworten wir ausführlich alle Fragen rund um hreflang und listen vier hreflang-Generatoren und Test-Tools auf.

Tauchen wir also ein!

Was ist Hreflang?

Hreflang ist ein HTML-Attribut, das Suchmaschinen über die Beziehung zwischen mehreren Versionen von Seiten in verschiedenen Sprachen auf Ihrer Website informiert.

Das hreflang-Tag wurde 2011 von Google eingeführt und ist erforderlich, wenn Sie Inhalte erstellen, die auf das Publikum eines bestimmten Geostandorts ausgerichtet sind.

Wenn Sie beispielsweise eine deutsche Version Ihrer englischen Website erstellen, informiert die Verwendung von hreflang-Tags Suchmaschinen darüber und zeigt Benutzern, die die deutsche Sprache verstehen, die korrekte Version der Suchergebnisse an.

Nehmen Sie zum Beispiel unsere Website Geekflare.

Wenn Sie sich in den Vereinigten Staaten befinden, sehen Sie möglicherweise die US-englische Version unserer Website.

Aber wenn Sie in Deutschland sind, sehen Sie die deutsche Version unserer Website.

Hreflang hilft, die Konversionsrate zu erhöhen, indem sichergestellt wird, dass Ihr Zielbenutzer auf der richtigen Version des Suchergebnisses landet.

Vorteile von Hreflang für SEO

Einer der Hauptvorteile der Verwendung eines hreflang-Tags besteht darin, Ihren Inhalten einen internationalen SEO-Schub zu verleihen.

Wenn Sie mit Ihrem Online-Geschäft global agieren möchten, fungiert das hreflang-Tag als Signal an Suchmaschinen, um sicherzustellen, dass das Suchergebnis den Benutzern in der lokalen oder bevorzugten Sprache angezeigt wird.

Dies schafft eine bessere Benutzererfahrung beim Suchen an diesem Ort und erhöht die Konversionsrate, was weiter zu einem höheren Suchmaschinenranking führt.

Darüber hinaus hilft es auch, Probleme mit doppelten Inhalten zu vermeiden.

Auch wenn Sie fast ähnliche Inhalte haben, die für zwei oder mehr Sprachen optimiert sind, können Suchmaschinen nicht zwischen ihnen unterscheiden und sehen es als doppelten Inhalt. Dies kann sich auf das Seitenranking auswirken.

Hreflang hilft Suchmaschinen jedoch zu verdeutlichen, dass Ihre Website zwar ähnliche Inhalte enthält, diese jedoch für verschiedene Regionen und Sprachen optimiert sind.

Auf diese Weise bewahrt es globale SEO-Marken vor Abstrafungen aufgrund von Duplicate Content.

Was sind Hreflang-Tags und was können Sie damit erreichen?

Hreflang-Tags sind ein Link-Tag-Attribut, um Seiten mit ähnlichen Inhalten zu markieren, die jedoch für verschiedene Sprachen und Regionen optimiert sind.

Mit anderen Worten, es handelt sich um Codeschnipsel, die Webcrawlern helfen zu verstehen, wo Ihre Webseite für die Benutzer sichtbar wäre.

Hreflang-Tags sind ein wichtiger Bestandteil der internationalen SEO-Strategie. Außerdem können Sie mit diesen Tags mehr erreichen und eine Website nicht nur für mehrsprachige Inhalte optimieren.

Hier sind einige wichtige Dinge, bei denen hreflang-Tags uns helfen:

• Optimierung von Websites, die auf verschiedene Länder und Sprachen zugeschnitten sind
• Schützt die Website vor Duplicate-Content-Problemen
• Hilft globalen Marken, regionale Märkte anzusprechen
• Bessere Konversionsraten und verbesserte Seitenrankings

Wie unterscheidet sich Kanonisierung von Hreflang?

Canonical-Tags weisen Suchmaschinen an, die Seite höher zu indizieren, die den ursprünglichen Inhalt enthält.

Mit anderen Worten, wenn mehr als eine Website ähnlichen Inhalt hat, schlagen kanonische Tags der Suchmaschine vor, die ursprüngliche zu indizieren und die anderen zu ignorieren.

Es hilft, die URL zu bewerben, die den Master-Inhalt enthält.

Auf der anderen Seite schlägt hreflang Suchmaschinen vor, die gesuchte Seite und alle anderen mit ähnlichen Inhalten in verschiedenen Sprachen zu indizieren.

Danach signalisiert es den Suchmaschinen, die relevanteste URL entsprechend dem Standort und den Spracheinstellungen des Benutzers zu bewerben.

Wie wirken sich Hreflang-Tags auf das Website-Ranking aus?

Mit Hreflang können Sie Ihre Website ohne doppelte Probleme an verschiedenen Orten und in verschiedenen Sprachen anzeigen. Dies wirkt sich jedoch in keiner Weise auf das Website-Ranking aus.

Das bedeutet, dass das Hinzufügen von hreflang-Tags dazu führt, dass Ihre Website in den Suchmaschinenergebnissen weder höher noch niedriger eingestuft wird.

Es benachrichtigt Suchmaschinen einfach über die Beziehung zwischen den Websites in alternativen Sprachen.

Hinweis: Die Verwendung von hreflang-Tags kann Ihren Website-Traffic erhöhen, wirkt sich jedoch nicht auf das Suchranking aus.

Wie konstruiere und implementiere ich Hreflang-Tags?

Es gibt drei Möglichkeiten, hreflang-Tags zu erstellen und zu implementieren:

#1. HTML-Header

Hinzufügen eines <link>-Elements zu dem Abschnitt der Seite, der auf eine bestimmte Sprache im HTML-Header verweist, was wie folgt aussieht:

 <link rel=“alternate” hreflang=“en-us”href=“http//example.com/home”/>

#2. HTTP-Header

Wenn Sie alternative Seiten wie PDFs oder andere Nicht-HTML-Dateien erstellen möchten, können Sie den HTTP-Header verwenden, um eine alternative Sprachversion anzugeben:

 http://example.com/>;rel=alternate;hreflang=“en-us” <http://de.example.com/>;rel=“alternate”;hreflang=“de”

#3. XML-Sitemap

Anstatt den HTTP- oder HTML-Header zu ändern, können Sie auch eine Sitemap verwenden, um alle Ihre Tags zu implementieren und Suchmaschinen verschiedene Sprachvarianten für jede URL mitzuteilen.

Es ist eine einfache Methode, bei der Sie <xhtml:link am Anfang Ihrer URL hinzufügen können, wie:

 <xhtml:link rel=“alternate”hreflang=“en-us” href=“x-default”

Nachdem Sie alle relevanten Tags in einer Datei hinzugefügt haben, können Sie die aktualisierte Sitemap an die Google Search Console senden.

Wie finde und behebe ich das Hreflang-Problem?

Sie können auf einige Probleme mit hreflang-Attributen stoßen, die durch das Netz rutschen. Der beste Weg, solche Probleme zu entdecken, besteht darin, Ihre Website mit Audit-Tools von Drittanbietern zu crawlen.

Werfen wir einen Blick auf einige häufige Probleme im Zusammenhang mit hreflang-Tags und wie man sie behebt.

5 Fehler, die Sie bei der Verwendung von Hreflang-Tags vermeiden sollten

Beim Einrichten von hreflang-Tags können einige Probleme auftreten, die den Website-Traffic verringern und Probleme mit doppelten Inhalten verursachen können.

Hier sind einige häufige Probleme, die während der Einrichtung auftreten können, und Möglichkeiten, diese zu lösen:

#1. Fehlendes selbstreferenzierendes Attribut

Wenn Sie hreflang nicht auf sich selbst verweisen, kann dies Ihren Website-Traffic erheblich verringern. Dank mehrerer Site-Audit-Tools, die nach verschiedenen Arten von Problemen suchen, einschließlich selbstreferenzierender Attribute, und diese im Handumdrehen beheben.

#2. Unzulässige Tags

Die Ausgabe unvollständiger oder falscher Tags kann falsche Länder- oder Sprachcodes beinhalten. Es kann auch entstehen, wenn Sie falsche Werte in Ihren HTML-Code einfügen. Der Webcrawler benachrichtigt Sie jedoch über solche Fehler, und Sie können sie anschließend beheben.

#3. Blockierte Seiten

Stellen Sie vor der Verwendung von hreflang-Tags sicher, dass Sie Folgendes nicht haben:

• Jede Seite, die mit robots.txt aufgeführt ist
• Noindex-Tag auf allen Plugins

Dies führt zu blockierten Seiten und kann Ihre Website aus der Indexierung entfernen. Und wenn Ihre Seite für die Indizierung gesperrt ist, sind hreflang-Tags nutzlos.

#4. Falsche Sprachcodierung

Wenn Ihre Website auf das Vereinigte Königreich ausgerichtet ist, die Sprachcodierung jedoch für die USA ist (US-Englisch statt UK-Englisch), kann dies zu einem Konflikt mit beiden Websites führen, die auf der Suchergebnisseite angezeigt werden.

Aus diesem Grund müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Webseiten auf jeder Site die richtige Sprachkodierung haben.

#5. Ungültiger Sprachcode

Es wird empfohlen, das Format ISO 639-1 für Sprachcodes zu verwenden. Der Zweck der Verwendung eines gültigen Ländercodes gibt die Verwendung dieser spezifischen Sprache in dieser Region an.

Hreflang-Generator und zu verwendende Testwerkzeuge

#1. Inkrementoren

Inkrementoren bieten ein einfaches Tool zum Erstellen von Hreflang-Tags, mit dem Sie im Handumdrehen HTML-Hreflang-Tags für Ihre mehrsprachigen Webseiten erstellen können.

Der Prozess der Verwendung des Tools ist ganz einfach:

Geben Sie die Domain Ihrer Website ein, wählen Sie die Sprache aus, in die Sie Ihre Website konvertieren möchten, und wählen Sie bei Bedarf die Region aus.

Inkrementoren generieren sofort das hreflang-Tag.

Kopieren Sie das hreflang-Tag aus dem orangefarbenen Feld und fügen Sie es der Kopfzeile jeder Seite hinzu, die Sie von Ihrer Hauptsprache in eine andere Sprache konvertieren möchten.

Hinweis: Die Nutzung des Tools ist völlig kostenlos. Sie müssen sich nicht einmal bei der Plattform anmelden.

#2. Geozielgerichtet

Geo Targetly hilft Marken dabei, ihre Website-Konvertierung zu maximieren, indem sie ihr Publikum auf geospezifische Seiten umleiten.

Es verwendet die IP-Geolocation-Technologie, um einen Website-Benutzer automatisch auf standortspezifische Seiten zu leiten, was zu einer erhöhten Konversionsrate führt.

Die Plattform verfügt über einen URL-Shortener, mit dem Sie kurze URLs erstellen können, die Sie auf Social-Media-Plattformen teilen können, um Ihren Datenverkehr auf regionsspezifische Websites zu lenken.

Darüber hinaus reduziert das No-Code-Setup Spam, indem es unerwünschte Benutzer automatisch daran hindert, auf Ihre Websites oder eine bestimmte Seite zuzugreifen.

Geo Targetly bietet ein kostenloses Tool zum Generieren von Hreflang-Tags, mit dem Sie ganz einfach Hreflang-Tags für Ihre standortspezifische Website generieren können.

Sie müssen lediglich die Seiten-URL, die bevorzugte Sprache und den Namen des Landes hinzufügen, um Tags zu generieren.

#3. Sistrix

Sistrix ist eine SEO-Software, die Daten von großen Webplattformen analysiert und Unternehmen die besten Tools für ein besseres Ranking in den Suchergebnissen bietet. Eines seiner Tools hilft Ihnen beim Generieren von hreflang-Tags.

Der Prozess der Hreflang-Code-Generierung mit Sistrix ist dem Prozess, den wir für Incrementors durchgeführt haben, ziemlich ähnlich.

Geben Sie einfach Ihren Domainnamen, Ihre Sprache und Ihre Region ein (optional). Das Tool gibt Ihnen sofort den hreflang entsprechend den von Ihnen eingegebenen Angaben.

#4. Aleyda Solis

Mit dem Tool von Aleyda Solis können Sie mithilfe der Google-Spezifikation und gültigen Sprach- und Ländercodes hreflang-Tags in verschiedenen Sprachen und Ländern generieren.

Aleyda Solis ist eine führende internationale SEO-Expertin, die namhaften Marken auf der ganzen Welt personalisierte SEO-Lösungen anbietet.

Auf der Plattform können Sie die URL Ihrer Website manuell eingeben oder über CSV hochladen und hreflang-Anmerkungen generieren.

Aber das ist es einfach nicht; Mit Aleyda Solis können Sie die häufigsten Probleme im Zusammenhang mit hreflang prüfen und aufschlüsseln, um Lösungen zu ihrer Lösung zu finden.

Einpacken

Hreflang ist für Unternehmen und Websites gedacht, die von einem bestimmten Standort aus erheblichen Datenverkehr haben und in der Lage sind, ihre Marke global zu verbreiten.

Wenn Sie in einem Land gut abschneiden, stehen die Chancen gut, dass Sie auch in anderen Ländern gut abschneiden. Denn wenn Ihre Zielgruppe Produktmanager sind, wird jedes Land Produktmanager haben und möglicherweise Ihr Angebot benötigen.

Verwenden Sie also die oben genannten Tools, um hreflang-Tags zu generieren und Ihr Unternehmen global zu machen.