Możliwości kariery w usłudze transkrypcji

Opublikowany: 2021-08-09

Usługa transkrypcji to organizacja, która konwertuje mowę werbalną na tekst lub cyfrowy dokument tekstowy w formacie głosu. Usługi te są oferowane w celach medycznych, prawnych i biznesowych. Najczęstszym zastosowaniem transkrypcji jest konwersja mowy werbalnej na tekst, aby inni mogli z niej korzystać do interpretacji. Niektóre firmy oferujące usługi transkrypcji oferują również usługi tłumaczenia dokumentów w ramach swoich usług. Dokumenty wymagające pełnej transkrypcji obejmują dokumentację medyczną, wywiady, telekonferencje, dyktanda, przemówienia, konferencje, seminaria i szkolenia. Istnieje wiele innych rodzajów dokumentów, które mogą skorzystać na transkrypcji, w tym materiały szkoleniowe i certyfikacyjne, podręczniki szkoleniowe, raporty szkoleniowe, odcinki pilotażowe, programy telewizyjne, scenariusze filmowe, filmy i inne nagrania dźwiękowe.

Notatki głosowe to jedna z głównych kategorii usług transkrypcyjnych. Notatki głosowe, składające się z jednego lub więcej połączeń telefonicznych wykonanych w trakcie oczekiwania lub w normalnych godzinach pracy, umożliwiają rozmówcy opisanie w formie tekstowej tego, co zostało omówione w rozmowie. To doskonały wybór dla firm i firm, które wymagają szczegółowych notatek podczas ważnych spotkań. Wiele razy mówca nagrywa własne notatki głosowe po dłuższym zawieszeniu. Następnie za pomocą oprogramowania do edycji tekstu można je przekonwertować na dokumenty tekstowe.

Inną opcją, jeśli chodzi o transkrypcję dźwięku, jest skorzystanie z usług dyktowania. W tej kategorii transkrybent czyta bezpośrednio z nagrania audio i konwertuje je na tekst. Jest to skuteczny wybór dla osób, które potrzebują transkrypcji wykładów lub profesjonalnych raportów, ponieważ jest bardzo dokładny i szybki.

Jedną z najpopularniejszych obecnie form usług transkrypcyjnych jest transkrypcja papierowa. Gdy osoba przesyła wpisany dokument do usługi transkrypcji, jest on najpierw czyszczony przed przesłaniem do transkrypcji. Po oczyszczeniu dokumentu jest on następnie uruchamiany przez program komputerowy, który konwertuje tekst na słowo mówione. W zależności od wymagań usługi transkrypcji, cała strona może zostać zamieniona w jeden wiersz tekstu. Po przejściu dokumentu przez program do rozpoznawania mowy zostanie wyprowadzony do pliku, który można przepisać na dźwięk lub na zwykły tekst.

Usługi transkrypcji medycznej polegają na przekształcaniu dokumentacji pacjenta w pliki elektroniczne. Po przekonwertowaniu plików są one przenoszone do internetowej bazy danych, gdzie firmy zajmujące się transkrypcją medyczną mają do nich dostęp i udostępniają je lekarzom i pacjentom. Niektóre firmy zapewniają również możliwość odczytywania tych plików elektronicznych bezpośrednio z własnego komputera. Oznacza to, że jeśli chcesz przejrzeć swoją dokumentację pacjenta, wystarczy mieć komputer z połączeniem internetowym i zainstalowaną na nim usługę transkrypcji medycznej.

Istnieje wiele możliwości kariery usług transkrypcji dostępnych. Jeśli jesteś pracowitą, zorganizowaną osobą, która jest dobra zarówno w pisaniu, jak i słuchaniu, możesz łatwo przekształcić to we własny, udany biznes w domu. Wszystko, co musisz zrobić, to zainwestować czas w naukę dokładnej transkrypcji w jak najkrótszym czasie.

Usługa transkrypcji to w zasadzie usługa firmy, która konwertuje mowę werbalną na plik tekstowy lub audio. Są one używane przez różne organizacje, takie jak szkoły wyższe, uniwersytety i inne organizacje, do konwersji danych wejściowych audio lub mowy na dokumenty tekstowe. Jest zwykle oferowany odpłatnie. Są one zazwyczaj oferowane do celów prawnych, medycznych lub biznesowych. Chociaż firmy te pobierają opłatę za swoje usługi, zapewniają jakość pracy i przetwarzają zarejestrowane informacje w taki sposób, aby można je było wykorzystać.

Usługi transkrypcji zwykle rejestrują nagrania audio konferencji, wywiadów, teleclass, seminariów lub wydarzeń na żywo. Jeśli używasz mikrofonu do nagrywania informacji, dołączą mikrofony do Twojego głosu, a programy wspomagane komputerowo (CAD) zostaną użyte do stworzenia kształtu pliku audio. Następnie transkrybent edytuje nagrane dane, aby dopasować je do wypowiadanego słowa. Usuną przerwy, dostosują szybkość mowy, a także dodadzą słowa lub frazy, które są ważne dla jasności. Cały proces konwersji pliku audio na tekst, a następnie jego edycji zajmie trochę czasu, aby zakończyć nagranie.

Dokładność ma ogromne znaczenie w usługach transkrypcyjnych. System powinien być używany z najwyższą dokładnością, a transkrypcje powinny być w 100% dokładne. Do typowych błędów popełnianych przez ludzi podczas sporządzania transkrypcji należą błędy pisowni nazwisk, błędne cyfry, znaki interpunkcyjne itp. Jeśli popełni się jakiś błąd, cały dokument nie zostanie poprawnie przeczytany i zrozumiany.

Innym ważnym aspektem usług transkrypcji jest tworzenie pliku audio ze słowa mówionego. Proces obejmuje najpierw przechwycenie próbki werbalnej, która może mieć postać skryptu, pliku audio lub kombinacji obu. Następnie próbki audio zostaną poddane edycji, aby poprawić strukturę zdania, interpunkcję, pisownię słów i inne nieprawidłowości w słowie mówionym.

Innym ważnym czynnikiem, który należy bardzo dokładnie rozważyć podczas tworzenia transkrypcji z plików audio, jest czytelność. Jest to bardzo ważny czynnik, ponieważ treść dokumentu będzie w dużym stopniu zależeć od tego, jak dobrze jest czytany. Jeśli transkrypcja nie jest czytelna, to istnieje duża szansa, że ​​cały dokument nie zostanie przeczytany i zrozumiany przez osoby, które wyszukują informacje w bazie danych. Poziom czytelności transkrypcji w dużym stopniu zależy od umiejętności i wyszkolenia transkrypcjonistów. Specjalista, któremu powierzono zadanie tworzenia dobrej jakości czytelności, będzie musiał mieć duże doświadczenie w tej dziedzinie ze względu na charakter wykonywanej pracy.

Istnieje wiele stron internetowych i źródeł internetowych, które oferują wysokiej jakości usługi transkrypcji medycznej w bardzo przystępnych cenach. Ale ważne jest, aby wybrać firmę lub osobę, która oferuje dokładne i minutowe bezpłatne usługi transkrypcji. Najpopularniejszym sposobem identyfikacji dokładnej i bezpłatnej usługi transkrypcji jest sprawdzenie firmy. W większości przypadków firmy oferujące bezpłatne usługi transkrypcji pobierają opłaty w celu zapewnienia dokładności i jakości bezpłatnej transkrypcji minutowej (MTF). Wybranie niedrogiej firmy może w przyszłości zaoszczędzić sporo pieniędzy.