Wszystkie postanowienia amerykańskiej ustawy o planie ratunkowym z 2021 r. Dla małych firm

Ustawa o stymulacjach gospodarczych, znana jako amerykańska ustawa o planie ratunkowym z 2021 r., podpisana przez prezydenta Bidena 11 marca 2021 r., ma na celu ułatwienie odbudowy kraju po niszczycielskich skutkach gospodarczych i zdrowotnych pandemii COVID-19. Nazywany ARP (a czasami ARPA), pojawia się rok po uchwaleniu ustawy CARES i nieco ponad dwa miesiące po ustawie o środkach skonsolidowanych z 2021 r.

Ten nowy pakiet stymulacyjny o wartości 1,9 biliona dolarów rozszerza i rozszerza wiele programów i środków ustanowionych we wcześniejszych ustawach stymulacyjnych, a także tworzy kilka nowych.

W tym artykule skupimy się na postanowieniach ARP, które mają pomóc małym firmom. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jak Twoja firma może skorzystać z tego najnowszego pakietu stymulacyjnego.

Więcej środków na PPP

Program Ochrony Płac, czyli PPP, był kluczowym elementem zeszłorocznego ustawodawstwa stymulacyjnego. Choć od początku nękany problemami, PPP zapewniło setki miliardów dolarów w postaci wybaczalnych pożyczek firmom i innym podmiotom, które zostały dotknięte pandemią COVID-19.

ARP zapewnia dodatkowe finansowanie PPP w wysokości 7,25 mld USD. Dostosowuje również kryteria kwalifikowalności do otrzymania pożyczki PPP, starając się lepiej dotrzeć do małych firm, które naprawdę potrzebują pomocy finansowej. Jednak główny cel programu pozostaje niezmieniony: ma zachęcać firmy do zatrzymywania pracowników, a jednocześnie pomagać firmom w pokryciu innych kosztów operacyjnych. Jeśli chcesz ubiegać się o pożyczkę PPP, przeczytaj nasz przewodnik dotyczący ubiegania się o pierwszą lub drugą pożyczkę PPP. Możesz również przeczytać nasz przewodnik dotyczący umarzania pożyczek PPP, aby nie musiał spłacać pożyczki.

Zaznaczę, że chociaż ARP zapewniła więcej środków na PPP, nie przedłużyła terminu składania wniosków do 31 marca 2021 r. Jednak ustawa przesuwająca ten termin na 31 maja 2021 r . została właśnie podpisana przez prezydenta i jest już prawomocna. Dostępne fundusze mogą się jednak wyczerpać przed 31 maja, więc Twoje szanse na powodzenie finansowania wzrosną, im szybciej złożysz wniosek.

Więcej funduszy na program EIDL

Wraz z utworzeniem PPP, pierwotna ustawa CARES rozszerzyła istniejący program pożyczek na wypadek klęsk żywiołowych (EIDL), ustanawiając go jako kolejną drogę dla firm dotkniętych pandemią, aby otrzymać fundusze awaryjne. Program ten oferuje kwalifikującym się firmom zarówno dotacje, jak i niskooprocentowane pożyczki. Przeczytaj nasz artykuł na temat ubiegania się o pożyczkę lub dotację EIDL (w przeciwieństwie do pożyczki PPP, składasz wniosek bezpośrednio do SBA), a także nasz artykuł o przebaczaniu EIDL (w większości przypadków nie można wybaczyć pożyczki EIDL, ale zasiłek EIDL lub zaliczka będzie).

ARP nie przeznacza więcej pieniędzy na pożyczki EIDL (chociaż nadal możesz ubiegać się o jedną, jeśli się kwalifikujesz). Jednak ARP zapewnia kolejne 15 miliardów dolarów na finansowanie celowych grantów EIDL , o czym zajmiemy się w następnej sekcji. Ponadto SBA ogłosił niedawno, że okres odroczenia pożyczek EIDL zostanie przedłużony do 2022 r., a maksymalna kwota pożyczki dla pożyczki EIDL wzrośnie z 150 000 USD do 500 000 USD od 6 kwietnia 2021 r.

Więcej funduszy na ukierunkowany program dotacji EIDL dla społeczności niedocenianych

Jak wspomniano powyżej, ARP zapewnia dodatkowe 15 miliardów dolarów finansowania dla programu Targeted EIDL Advance. 10 miliardów dolarów z tych środków trafia do istniejącego programu Advance, który, ustanowiony przez rundę stymulacyjną ogłoszoną w grudniu, zapewnia dotacje w wysokości do 10 000 USD wnioskodawcom ze społeczności o niskich dochodach, którzy wcześniej otrzymali zaliczkę EIDL za mniej niż 10 000 USD lub tym, którzy wcześniej złożył wniosek, ale nie otrzymał środków EIDL z powodu braku dostępnych środków. SBA dociera do tych, którzy się kwalifikują; nie możesz bezpośrednio ubiegać się o to finansowanie.

Pozostałe 5 miliardów dolarów z tego nowego, celowego dofinansowania EIDL trafia do nowego programu, programu Supplemental Targeted EIDL Advance. Chociaż SBA nie ustanowił jeszcze procesu składania wniosków do programu, wymagania kwalifikacyjne będą następujące:

• Musiałeś być bezpośrednio dotknięty pandemią COVID-19
• Musisz znajdować się w społeczności o niskich dochodach
• Musiałeś ponieść stratę ekonomiczną większą niż 50%
• Musisz działać co najmniej od 31 stycznia 2020 r.
• Musisz zatrudniać nie więcej niż 10 pracowników

Przedłużony termin przyznania kredytu retencyjnego dla pracowników

Kolejny zapis ARP wydłuża termin przyznania Pracowniczego Kredytu Retencyjnego. Program ten jest, jak sama nazwa wskazuje, programem ulg podatkowych, który ma na celu zachęcenie firm do zatrzymania pracowników. Nasz artykuł na temat kredytu retencji pracowników wyjaśnia tajniki programu — radzę przeczytać ten artykuł, aby dowiedzieć się, jakie korzyści może odnieść Twoja mała firma.

ARP przedłuża ERC od 20 czerwca 2021 r. do końca 2021 r. Wprowadza również szereg wysoce technicznych zmian w programie dotyczących płac, o które można się ubiegać, rodzajów podatków, o które można ubiegać się o ulgę podatkową i nie tylko . Poniższy artykuł szczegółowo opisuje wszystkie te zmiany.

Nowy „Fundusz Rewitalizacji Restauracji” dla firm z branży gastronomicznej

Wszelkiego rodzaju punkty gastronomiczne mogą skorzystać z ARP poprzez utworzenie Funduszu Rewitalizacji Restauracji. Chociaż proces składania wniosków nie jest jeszcze otwarty, fundusz o wartości 28,6 miliardów dolarów rozda dotacje (nie pożyczki!) kwalifikującym się restauracjom i innym firmom gastronomicznym. Fundusze w wysokości 5 miliardów dolarów są wstępnie przeznaczone na restauracje, których przychody brutto nie przekraczają 500 000 dolarów w 2019 roku.

Poniższy artykuł szczegółowo opisuje, w jaki sposób restauracja musi wydać te fundusze, a także w jaki sposób restauracja może złożyć wniosek, gdy SBA zacznie przyjmować wnioski.

Nowy „Program Community Navigator” dla organizacji społecznych

Wreszcie, ARP przeznacza 175 milionów dolarów na nowy program Community Navigator. Program ten ma na celu wspieranie organizacji wspierających biznes w ich wysiłkach na rzecz wspierania małych firm i przedsiębiorców, zwłaszcza kobiet, weteranów, POC i osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji ekonomicznej. Pierwszą inicjatywą programu będzie program pilotażowy skierowany do firm będących własnością kobiet i/lub rdzennych Amerykanów.