8 trabalhos de redação jurídica que pagam muito

Publicados: 2022-01-11

Você se pega devorando os romances de John Grisham?

Você acompanha os últimos processos judiciais para absorver todos os detalhes?

Então talvez você deva pensar em se tornar um escritor jurídico freelance!

8 trabalhos de redação jurídica que pagam muito

Este é um nicho tão interessante para escrever, especialmente se você tem paixão pelo direito.

O conteúdo pode ser técnico às vezes, mas definitivamente há uma necessidade de artigos de blog e conteúdo de marketing voltados para aqueles que não são fluentes em juridiquês.

Portanto, se você tem uma educação formal em direito ou simplesmente um profundo entendimento do sistema jurídico, pode definitivamente considerar oferecer seus serviços de redação no nicho jurídico.

Mas como você pode começar? Onde você encontra esses empregos?

Que tipo de serviços de redação você deve oferecer? Quanto você pode ganhar como escritor jurídico?

Não se preocupe!

Eu tenho você coberto. Continue lendo para saber mais sobre trabalhos de redação neste nicho emocionante e fascinante.

Quais são os trabalhos de redação jurídica?

Os trabalhos de redação jurídica incluem qualquer forma de conteúdo escrito usado no setor jurídico e geralmente envolve redação técnica de advogados, juízes e legisladores quando se trata de escrever leis, resumos, moções, análises e notícias.

No entanto, existem formas menos técnicas de escrita jurídica, tais como:

  • Conteúdo da Web: escritórios de advocacia, sites relacionados à lei e outras publicações on-line
  • Características: Publicações legais online e offline
  • Corporativo: conteúdo do setor jurídico em larga escala, como comunicados à imprensa, folhetos e material acadêmico

Portanto, se você está preocupado em ter experiência formal ou educação na área do direito, não se preocupe!

Embora isso seja útil quando se trata de redação técnica, nem sempre é necessário para as formas menos técnicas.

Onde você encontra trabalhos de redação jurídica?

Encontrar trabalhos de redação legal é o mesmo que encontrar qualquer trabalho de redação freelance.

Você pode começar acessando os quadros de empregos e enviando sua inscrição para o trabalho de redação jurídica.

Se você está apenas começando no nicho jurídico, não há nada de errado em começar pequeno.

Por exemplo, você pode oferecer serviços de redação relacionados à lei em sites de economia de shows, como o Fiverr, onde você vende artigos um de cada vez.

Esta é uma ótima maneira de construir experiência e expandir seu portfólio para que você possa começar a lançar para escritórios de advocacia e outros sites jurídicos para oferecer seus serviços de redação.

Aqui estão alguns quadros de empregos que você deve verificar para começar.

  • Contena – aqui está a minha opinião sobre este site de trabalho.
  • Problogger
  • Redação freelance
  • BloggingPro
  • Todos os escritores freelance
  • Trabalho de Escritores

Por exemplo, no Writers Work, existem muitos trabalhos de redação jurídica para você.

Você também pode visitar esses sites voltados especificamente para trabalhos de redação jurídica.

  • Quimbee: Este site oferece materiais para estudantes de direito.
  • Legal Writing Institute: LWI é uma organização sem fins lucrativos que desenvolve recursos didáticos na área do direito.
  • Paperstreet: Esta empresa de web design é especializada na criação e gestão de sites para advogados e escritórios de advocacia.
  • LawLytics: Esta é outra empresa de web design que se concentra em advogados, especialmente escritórios de advocacia menores e profissionais autônomos.

Você também pode apresentar propostas para escritórios de advocacia em sua área ou pesquisar escritórios de advocacia on-line.

Preste atenção especial aos sites que têm pouco ou nenhum conteúdo novo.

Não se esqueça que você pode lançar mais do que apenas artigos de blog! Considere oferecer seus serviços de redação para páginas de destino, estudos de caso, e-mails e muito mais.

Vamos nos concentrar nos tipos de trabalhos de redação jurídica que você pode querer experimentar.

Trabalhos de redação jurídica que pagam muito

Como afirmei, se você é um novo escritor freelance, pode começar a escrever jurídico imediatamente. Esse nicho será bem remunerado, mas somente se você for bem versado em termos jurídicos e terminologia.

Como advogado, você pode trabalhar como freelancer em seus serviços como Mariam Tsaturyan, uma estudante do curso Writeto1k fez.

Para obter mais ajuda, confira esses trabalhos de redação jurídica que pagam muito para escritores freelance.

1. Editor Jurídico

Como redator jurídico, você pode ganhar dinheiro oferecendo serviços de edição e edição de conteúdo para organizações e escritórios de advocacia.

Isso envolve garantir que o conteúdo, online ou não, seja escrito em um alto padrão.

Isso é diferente da revisão, que é mais sobre como corrigir erros de digitação e erros.

A edição envolve retrabalhar o fluxo de palavras e corrigir o conteúdo para maior clareza.

2. Redator Jurídico

Copywriting no nicho jurídico é praticamente o mesmo que em qualquer outro nicho.

Os redatores legais produzem conteúdo para páginas da web, anúncios, postagens de mídia social, e-mails e muito mais.

Os escritórios de advocacia operam como qualquer outro negócio – eles precisam atrair clientes para vender seus serviços.

Eles pagarão redatores para criar conteúdo persuasivo como parte de sua estratégia de marketing.

3. Escritor de blogs

A maioria dos escritórios de advocacia hoje em dia tem um site, mas para atrair novos clientes, eles precisam garantir que seu site seja relevante no Google.

Para fazer isso, eles precisam postar conteúdo novo e otimizado para SEO regularmente.

É por isso que muitos escritórios de advocacia pagam escritores jurídicos freelance para produzir seus artigos de blog.

A melhor parte? Isso muitas vezes se torna um show regular com uma renda contínua!

4. Escritor de recursos

Os redatores de recursos escrevem conteúdo para publicações maiores, como revistas, jornais e periódicos acadêmicos.

Estes são muito mais longos do que um post de blog e exigem um profundo conhecimento do nicho jurídico.

Para se tornar um escritor de recursos nesse nicho, confira publicações padrão do setor, como The Lawyer Magazine e The ABA Journal.

5. Escritor Breve

Nem todos os trabalhos de redação jurídica têm a ver com conteúdo da web.

Os advogados pagarão aos escritores para compilar resumos legais, que são documentos usados ​​no tribunal para argumentar por que um caso deve ser ganho ou uma moção concedida.

Briefs incluem argumentos de apoio e declaração de fatos e requer muita pesquisa e conhecimento neste campo.

6. Analista Jurídico

Os analistas jurídicos são frequentemente conhecidos como paralegais ou assistentes jurídicos e têm um conhecimento sólido de leis e documentos legais – mas não precisam ser advogados licenciados.

No que diz respeito à escrita, os analistas jurídicos elaboram contratos, arquivamentos, memórias, material de descoberta e outros documentos necessários para processos judiciais.

Eles também podem assumir outro trabalho de redação exigido pela empresa para a qual estão trabalhando.

7. Escritor Corporativo

Como redator corporativo, você pode ganhar dinheiro escrevendo e editando uma ampla gama de comunicações, como comunicados à imprensa, memorandos, boletins informativos, relatórios, apresentações e outras cópias de marketing.

Esse tipo de trabalho de redação jurídica requer um conhecimento básico básico do setor jurídico, bem como experiência com esse tipo de redação - mas é um ótimo serviço para oferecer quando você tiver alguma experiência!

8. Escritor Fantasma

Portanto, o termo “ghostwriter” pode realmente se aplicar a qualquer um dos trabalhos de redação jurídica que mencionei acima, mas definitivamente vale a pena mencionar por si só.

A escrita fantasma pode ser bastante lucrativa, já que você está escrevendo toda a escrita e permitindo que outra pessoa receba o crédito.

Claro, você não recebe a glória, mas os advogados estão dispostos a pagar dinheiro para colocar seu nome em conteúdo bem escrito!

Como se tornar um escritor jurídico freelance

Agora que você sabe o que é redação jurídica, onde encontrar empregos e que tipos de empregos estão disponíveis, vamos ver o que é preciso para se tornar um redator jurídico freelance!

Embora ter experiência como redator de conteúdo generalista seja um ótimo lugar para começar, muitas vezes não é suficiente para ter sucesso nesse nicho muito específico.

Mas isso não significa que você não deve tentar!

O sucesso como escritor jurídico vem da perseverança, paixão e experiência.

É por isso que, como mencionei acima, não há nada de errado em começar pequeno.

Para começar como um escritor jurídico, você deve ter algum conhecimento de termos jurídicos comuns.

Se você quiser entrar em redação mais técnica, ajuda ter algumas aulas de direito em seu currículo.

Quando se trata de ganhar dinheiro excepcionalmente escrevendo neste nicho, coisas como um diploma de direito, certificação paralegal ou um diploma universitário relacionado são definitivamente benéficos.

Certifique-se de ter um planejador de redação freelancer para acompanhar seus arremessos, clientes e fornecer um cronograma que você pode seguir como um novo escritor freelance.

Este é o que eu uso:

No geral, contanto que você tenha uma compreensão geral do conteúdo que está escrevendo, bem como sólidas habilidades de pesquisa, o conteúdo que você produzir falará por si quando se trata de apresentar aos clientes.

Quais habilidades eu preciso para me tornar um escritor jurídico freelance?

Vamos falar um pouco mais detalhadamente sobre as habilidades que você deve desenvolver para se tornar um redator jurídico freelance.

Em primeiro lugar, como em qualquer trabalho de redação freelancer, você deve ter excelentes habilidades de escrita em inglês (ou qualquer idioma que você planeja oferecer seus serviços).

Você também deve ter um conhecimento de termos jurídicos básicos.

Por exemplo, aqui estão os termos legais dos EUA que você talvez precise conhecer:

  • Absolvição
  • Processo contraditório
  • Teste de bancada
  • De jure
  • Contratos executórios
  • Reivindicação liquidada
  • Pequena ofensa
  • Acordo de reafirmação
  • Sua esponja
  • Dificuldades indevidas
  • Mandado de certiorari

A maioria dos trabalhos de redação jurídica exigirá que você pegue ideias complexas e juridiquês (linguagem jurídica técnica) e as traduza em conteúdo fácil de entender.

Por fim, você precisa de excelentes habilidades de pesquisa para poder citar fontes confiáveis ​​e garantir que as informações fornecidas sejam precisas e atualizadas.

Quanto Ganham os Escritores Jurídicos?

No mundo da escrita freelance, é difícil definir exatamente o que você pode aprender – especialmente quando se trata de redação jurídica, onde a faixa salarial é bastante ampla.

No entanto, de acordo com o ZipRecruiter, os redatores jurídicos podem ganhar um salário anual de até US$ 102.500 e até US$ 20.000.

O que você ganha como escritor jurídico depende inteiramente de uma variedade de coisas, como:

  • O tipo de conteúdo que você está produzindo. Os documentos técnicos estão em uma faixa de preço mais alta do que o conteúdo do blog, por exemplo.
  • Sua perícia. Você pode cobrar uma taxa mais alta se tiver alguma experiência formal ou educação.
  • Quanto trabalho você recebe. Se você conseguir um trabalho consistente de um cliente, poderá ganhar mais do que aceitar trabalhos pontuais à medida que os obtém.
  • Quanto tempo você pode dedicar à sua escrita. Muitos escritores começam trabalhando meio período e aumentam seus ganhos à medida que aumentam a quantidade de tempo que trabalham.

No geral, os empregos mais bem pagos no nicho jurídico exigirão um diploma de direito – mas isso não significa que você não possa ganhar a vida com trabalhos de redação jurídica.

Trabalhos de Redação Jurídica – Comece!

Ai está! Tudo o que você precisa saber sobre trabalhos de redação jurídica e como começar.

Lembre-se de que, embora alguns desses trabalhos sejam mais adequados para aqueles com formação em direito, simplesmente ter um portfólio forte e experiência nesse nicho pode ser suficiente para conseguir alguns trabalhos incríveis de redação jurídica.

Pegue sua paixão, amplie seus conhecimentos, ganhe alguma experiência…

E sair lá e lançar!

Se você precisar de mais ideias, confira estas postagens de redação de emprego:

  • Trabalhos de redação esportiva
  • Trabalhos de escrita de história
  • Trabalhos de redação sobre saúde
  • Trabalhos de redação de videogame
  • Trabalhos de redação de moda

Sua vez – Qual trabalho de redação jurídica seria o seu emprego dos sonhos? Deixe-me saber nos comentários!