Как выполнять корректуру и зарабатывать до 50 долларов в час!

Вычитка — один из самых важных шагов в процессе написания, но многие создатели контента и блоггеры часто упускают его из виду.

Хороший корректор может действительно изменить качество контента и вывести ваше письмо на новый уровень.

Будучи такой важной частью процесса написания, вычитка стала отдельной единицей в мире фриланса.

Все слышали о внештатном писательстве… но слишком много фрилансеров не осознают, что на корректорском бизнесе можно заработать серьезные деньги.

Потому что речь идет не только о проверке грамматических ошибок, опечаток и пунктуации…

Хороший корректор может не только проверить на наличие ошибок, но и проверить ясность, краткость и общий поток вашего контента.

К счастью для вас, если вы заинтересованы в том, чтобы стать профессиональным корректором, есть несколько способов заработать деньги внештатным корректором, работая дома. Многие компании и частные лица передают свои корректурные задачи на аутсорсинг фрилансерам, открывая широкие возможности для тех, кто достаточно трудолюбив, чтобы найти их.

Работа по корректуре может быть чем угодно: от разовых до повторяющихся — все зависит от того, что вы ищете.

Вы ищете стабильные денежные потоки? Может быть, несколько дополнительных долларов здесь и там, чтобы инвестировать в развитие вашего блог-бизнеса или какого-то другого предприятия?

Может быть, вы хотите максимизировать свой доход и делать и то, и другое понемногу… Мы поняли. На фрилансе, корректуре и писательстве в целом можно заработать много денег.

Независимо от того, работаете ли вы полный рабочий день и хотите увеличить свой доход, или вы намереваетесь начать свой собственный личный бизнес, мы здесь, чтобы показать вам, с чего начать, чего ожидать, и дать вам несколько дружеских советов на этом пути.

В этой статье мы расскажем вам все, что вам нужно знать о том, как получить работу корректора, включая несколько отличных ресурсов для их поиска!

Вот краткое изложение сайтов вакансий корректора, перечисленных в этой статье:

Вот несколько вещей, о которых следует помнить, отправляясь в мир профессиональной корректуры.

Вычитка требует острого зрения

Вычитка является важным этапом в процессе написания, и важно внимательно следить за деталями , если вы хотите добиться успеха в своей корректорской работе.

Корректоры несут ответственность за проверку грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок, а также за то, чтобы содержание было ясным и доносило то, на что надеялся автор.

Чтобы быть успешным корректором, нужно уметь быстро и точно выявлять эти ошибки.

Работа по корректуре не ограничивается конкретным типом контента, а это означает, что вы должны иметь возможность плавно переключаться между корректурой сообщений в блогах, сценариями для каналов YouTube и даже подписями в Instagram, если вы хотите добиться действительно успеха. Корректоры могут работать с чем угодно: от веб-сайтов и сообщений в блогах до книг и статей.

Поскольку существует широкий спектр контента, с которым могут работать корректоры, важно ознакомиться с различными стилями письма и форматом, используемым каждой платформой, прежде чем вы начнете искать работу.

Работа по корректуре может выполняться онлайн или офлайн

Онлайн-работы по корректуре становятся все более и более популярными, поскольку они предлагают гибкость, которую ищут многие люди.

И давайте будем честными… В сегодняшнем мире так много всего пишется онлайн. Дети вообще используют тетради в классе?

Даже работу по корректуре, которая традиционно выполнялась «лично», можно выполнять онлайн с помощью сканеров и других технологий. При этом вполне возможно, что работа по корректуре с личным присутствием может потребовать от вас поездки к клиенту, поэтому имейте в виду это заранее.

Цены на корректуру варьируются

Теперь, чтобы ответить на вопрос, ради которого вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО пришли сюда… Сколько денег можно заработать на корректуре?

Честно говоря, это может сильно варьироваться — в зависимости от проекта, сроков и клиента.

Цены на вычитку могут варьироваться от 15 до 45 долларов в час , в зависимости от проекта, сроков и клиента. Например, вычитка сообщения в блоге может занять всего час или два, в то время как короткая книга может занять 10 часов и более.

Многие факторы сводятся к вашим рейтингам, вашему образованию и вашему опыту. Чем больше у вас опыта и навыков, тем выше будут ваши ставки.

Независимо от вашей начальной ставки, вычитка может быть отличным способом заработать дополнительные деньги, увеличить свой доход или даже начать свой собственный онлайн-бизнес .

Но важно знать, чего вы стоите как корректор, прежде чем вы начнете браться за любую работу.

Как корректор, вы будете играть важную роль в процессе написания, и важно не продавать себя хуже. При этом, если вы начинающий любитель, просьба о максимальной сумме может не дать наилучших результатов.

Вы можете начать с более низкой ставки, чтобы создать свой портфель и получить некоторый опыт, прежде чем повышать ставку.

Корректура требует много времени, но гибка

Вычитка может занять много времени. В конце концов, вы должны внимательно прочитать содержание.

Здесь нет скимминга. Вот как вы пропускаете ошибки.

Таким образом, важно быть максимально эффективным, когда вы вычитываете. Это означает умение быстро и точно обнаруживать ошибки.

Как вы понимаете, корректоры, способные быстро и эффективно вычитывать текст, часто пользуются большим спросом. Они надежны и могут справиться с большими объемами работы.

Естественно, это также приводит к увеличению денег в вашем кармане, когда вы можете быстрее закончить корректуру.

И хотя это требует времени, вы обычно можете делать это в свое СОБСТВЕННОЕ время.

Вычитка — отличный способ заработать деньги из дома, так как ее можно делать где угодно и когда угодно. Все, что вам действительно нужно, это компьютер и подключение к Интернету.

Это делает работу по корректуре идеальной для родителей, остающихся дома, студентов и всех, кто ищет гибкую работу в Интернете.

Вакансии по корректуре можно найти на ряде различных веб-сайтов, включая веб-сайты фрилансеров, такие как Upwork , доски объявлений и веб-сайты компаний.

Не волнуйтесь, позже мы более подробно расскажем о том, как на самом деле начать зарабатывать на корректуре.

Необходимы сильные знания английского языка

Это может показаться очевидным, но на это стоит обратить внимание, потому что некоторые люди действительно пытаются заниматься такого рода работой с английским как вторым или третьим языком.

Это абсолютно здорово! Но просто убедитесь, что вы хорошо понимаете английский язык. Здесь ожидают профессионального уровня работы, и вы сможете зарабатывать больше, если у вас есть обширный опыт в этой области.

Конечно, вам нужно выучить основные правила грамматики и пунктуации, если вы их еще не знаете. Как только у вас будет прочная основа в этих вопросах, вы захотите сосредоточиться на более конкретных деталях, таких как опечатки и орфографические ошибки.

После этого я настоятельно рекомендую вам начать практиковать ясность и поток.

Это просто означает, что текст, который вы читаете, имеет смысл и легко воспринимается. Если это не так, ваша задача - внести необходимые изменения, чтобы это стало так.

Вы можете найти множество бесплатных ресурсов в Интернете, которые помогут вам улучшить свое понимание и знание английского языка. Такие ресурсы, как YouTube , Khan Academy и Skillshare , отлично подходят для начала.

Немного потренировавшись, вы сможете вычитывать как профессионал!

Создайте специальное пространство

Эту часть невозможно переоценить, если вы хотите добиться успеха, работая дома.

Вычитку можно выполнять из дома, но важно, чтобы рабочее место было тихим и никто не мешал.

Для многих людей мечта работать из дома — это просто мечта. Но для тех, кто работает из дома, реальность не всегда совпадает с тем, что вы думаете. Хотя у работы из дома, безусловно, есть много преимуществ — никаких поездок на работу, офисной политики, не нужно одеваться на работу — есть и несколько проблем.

Как многие из вас знают благодаря пандемии Covid, это часто легче сказать, чем сделать.

В конце концов, мало что можно сделать, когда малыш ползает у ваших ног или собака лает вам на ухо. Но приложив немного творчества и планирования, можно создать благоприятную среду для продуктивной работы.

Для начала рассмотрите возможность создания выделенного рабочего места в свободной комнате или гараже. Если это невозможно, постарайтесь найти тихий уголок в доме, где вы сможете ограничить отвлекающие факторы и посторонний шум.

И, наконец, не бойтесь устанавливать границы с семьей и друзьями . Сообщите им, что даже если вы дома, вы все еще работаете и вас не должны беспокоить.

Приложив немного усилий, вы легко создадите эффективную настройку корректора, которая позволит вам работать из дома без перерыва.

Наличие вакансий корректора

В Интернете доступно несколько вакансий по корректуре, но вам придется провести некоторое исследование, чтобы найти подходящую для вас возможность.

При выборе работы корректора необходимо учитывать ряд факторов, включая тип работы, оплату и часы.

Как только вы нашли прекрасную возможность, все, что вам нужно сделать, это усердно работать и посвятить себя делу, чтобы добиться успеха. Если вы уже подготовились, выполнив шаги, описанные выше, то вы должны быть на пути к новой карьере корректора.

Теперь, когда мы установили базовый уровень того, чего ожидать при прыжке в мир внештатной корректуры, что потребуется, чтобы им стать, а также некоторые плюсы и минусы участия в внештатной корректуре, теперь мы можем поговорить о том, с чего начать внештатное путешествие.

Лучшие компании для поиска корректоров

Пятьрр

Fiverr — это биржа фриланса, которая объединяет покупателей и продавцов творческих услуг.

Продавцы предлагают различные услуги, включая корректуру, дизайн логотипа и разработку веб-сайта.

Покупатели могут искать творческие услуги на торговой площадке Fiverr или размещать запрос на конкретную услугу. Fiverr — отличный вариант для фрилансеров, которые ищут работу по корректуре или любой другой вид внештатной работы. Платформа проста в использовании и предлагает множество доступных услуг.

Апворк

Если вы ищете простую в использовании, интуитивно понятную систему для фриланса, особенно для новичка, Upwork может быть для вас.

Подобно Fiverr, Upwork предоставляет простые инструменты навигации, с помощью которых любой может легко опубликовать свой запрос или предложить существующую услугу в обмен на компенсацию.

Сайт может быть простым, но под его гладким внешним видом скрывается множество вещей — здесь у вас никогда не будет недостатка в вариантах, независимо от того, начинаете ли вы свой первый проект в качестве фрилансера или являетесь опытным профессионалом.

Linkedln

LinkedIn — это профессиональный сетевой сайт, который позволяет пользователям общаться с другими профессионалами в своей области.

Пользователи могут искать работу, общаться с другими профессионалами и размещать свои резюме на сайте.

LinkedIn также предлагает ряд функций для бизнеса, включая рекламу и объявления о вакансиях. Хотя это не сайт, на котором вы можете работать напрямую, связи, которые вы устанавливаете здесь, могут быть бесценными, и ваш потенциальный доход ограничен только вашими собственными навыками и тем, что вы можете обсудить.

гибкие рабочие места

FlexJobs — отличный сайт для поиска работы из дома. Помимо работы по редактированию и корректуре, у них также есть другие разделы с удаленными позициями, такие как маркетинг или обслуживание клиентов!

Ознакомьтесь с этим ресурсом, если вы хотите заработать дополнительные деньги , помогая компаниям достигать их целей, используя свои профессиональные навыки по-новому.

В отличие от некоторых других платформ, упомянутых в этом списке, здесь есть членский взнос, но всего за 15 долларов в месяц ваши доходы должны намного превышать ваши расходы.

Лайонбридж

Lionbridge — прекрасный пример одного из пунктов, упомянутых ранее: гибкость.

Если вы ищете экзотическую работу, которая поднимет вашу креативность и свободное владение разными языками на новый уровень, Lionbridge — это то, что вам нужно.

С работой на дому, доступной на их платформе в любое время дня и ночи (и даже в выходные!), есть множество возможностей, ожидающих прямо за каждым углом!

Эта компания не только предлагает должности во многих странах мира, но также включает в себя должности, специально предназначенные для путешественников, которым нужен виртуальный помощник, помогающий им выполнять всевозможные задачи во время поездок за границу.

Фрилансер

Freelancer — еще одна торговая площадка для фрилансеров. По сути, любой навык, который у вас есть здесь, может быть преобразован в дополнительный доход.

Это включает, конечно, и корректорские работы.

Заполните свой профиль, и вы готовы начать торги за вакансии. Эта платформа имеет очень интуитивно понятный пользовательский интерфейс и проста в использовании и преимуществах.

Скрибенди

Если у вас есть высшее образование, Scribendi — подходящий вариант для вас.

Имейте в виду, что вы должны быть в состоянии выводить от 1000 до 1500 слов в час и иметь примерно 3-летний опыт работы, прежде чем подавать заявку в Scribendi.

Со Scribendi вы можете составить свой собственный график и иметь чрезвычайно гибкий график.

Не только это, но и оплата на этой платформе довольно велика. Вам будут платить один раз в месяц через Payoneer, и редакторы сообщают, что вам платят до 50 долларов в час.

Грэмли

Gramlee — компания по корректуре и редактированию текстов.

Корректоры нанимаются для каждого проекта отдельно, и компания предлагает широкий спектр услуг, включая редактирование текстов, редактирование строк и редактирование рукописей.

Корректоры несут ответственность за проверку документов на наличие грамматических, пунктуационных и орфографических ошибок. Корректоры должны уметь своевременно выявлять и исправлять ошибки.

Gramlee — отличный вариант для фрилансеров, которые хотят начать работу в сфере корректуры. Платформа проста в использовании и предлагает множество доступных услуг.

КорректураПриятель

ProofreadingPal — еще один высокооплачиваемый сайт, на который стоит обратить внимание, если у вас есть небольшой опыт.

С Proofreading Pal вы можете рассчитывать на ежемесячный доход от 500 до 3000 долларов.

Строгая модель корректуры двумя людьми предназначена для обеспечения высочайшего уровня точности. Чтобы выполнить корректуру с помощью ProofreadingPal, вам необходимо заполнить анкету подрядчика, а период ожидания составляет 5-10 дней.

Писец

Scribe Writing — еще одна компания, которая может помочь вам начать работу в сфере корректуры.

Платформа проста в использовании и предлагает множество доступных услуг. Корректоры этой компании отвечают за проверку документов на наличие грамматических, пунктуационных и орфографических ошибок.

Вы должны быть в состоянии своевременно выявлять и исправлять ошибки, чтобы добиться успеха на этой платформе.

Полированная бумага

Полированная бумага предназначена для тех из вас, кто имеет значительный опыт корректорской проверки и гораздо более уверен в своих навыках.

Считайте это роскошным изданием других письменных платформ.

Это не универсальный сайт для фрилансеров, этот сайт отточен во всем, что касается написания, и это проявляется в качестве работы, которую они производят, и в качестве тех, кому они позволяют писать или корректировать для них.

Чтобы стать корректором полированной бумаги, вам нужно пройти тест из 35 вопросов, который оценит ваш уровень навыков.

В свою очередь, ставка оплаты выше, чем на других платформах в этом списке. Это отличный выбор для начинающих писателей и корректоров.

Эксперты американских журналов

American Journal Experts — компания, которая предлагает услуги по корректуре и редактированию для компаний и частных лиц.

Услуги корректуры доступны как для академических, так и для деловых документов, а услуги редактирования доступны для всех типов документов.

Цены на корректуру и редактирование варьируются в зависимости от типа документа, его длины, времени обработки и требуемого уровня обслуживания.

В качестве дополнительного бонуса, если у вас есть учетная запись Indeed (которую я бы порекомендовал, если вы планируете войти в мир фриланса), American Journal Experts позволяет вам автоматически заполнять заявку, используя вашу действительно учетную запись.

Гуру

Guru — еще одна платформа для фрилансеров, которая включает в себя работу по корректуре и многое другое.

На самом деле он был создан как онлайн-рынок, где люди могли покупать / продавать продукты, связанные с услугами, такими как языковой перевод и редактирование; однако со временем они расширились до более разнообразных областей, таких как графический дизайн, копирайтинг и даже консультации в социальных сетях.

Написание Джобза

Хотя название может вызвать ваше врожденное желание исправить его, это не опечатка.

Write Jobs — это онлайн-рынок для корректоров, которые специализируются на различных видах редактирования. Вы можете выполнять задачи, связанные с научными статьями, сообщениями в блогах, новостными статьями или книгами, которые требуют особого внимания перед публикацией.

Если вы достаточно хорошо вычитываете любой из этих типов заданий — вас ждут деньги! Пока контент еще не был предварительно отсканирован другим пользователем (сообщений много, поэтому не расстраивайтесь!), вы можете заработать более 11 долларов за редактируемую вами страницу.

Написание Jobz превосходно отчасти потому, что оно сосредоточено исключительно на редактировании, это не универсальный сайт для фрилансеров, как некоторые другие сайты в этом списке.

Изменить 911

Edit 911 — еще одна платформа, которая имеет репутацию лучшей в этой области. Эта платформа предназначена для подмастерьев и писателей и корректоров более высокого уровня.

Чтобы вычитывать или редактировать для Edit 911, вам нужно иметь как минимум обширную и поддающуюся проверке историю профессиональной корректуры A-plus. Они очень избирательны, но это очень хорошая платформа для работы.

МедиаБистро

MediaBistro — это универсальный магазин для всех, кто связан со СМИ.

От дизайна и написания/редактирования до маркетинговых возможностей — существует множество способов заработать на своих навыках корректуры.

MediaBistro великолепен, потому что они дают участникам возможность не только отправить свое резюме для рассмотрения при приеме на работу, но и возможность подписаться на оповещения о вакансиях, чтобы, если появятся какие-либо новые вакансии по корректуре, они сразу же получили уведомление по электронной почте.

Это сэкономит ваше время и позволит получить больше интервью, чем когда-либо прежде (а кому они не нравятся?).

кликворкер

Clickworker предлагает интересную и инновационную форму фриланса. Работая в Clickworker, вы будете выполнять микрозадачи для своих клиентов.

После регистрации в Clickworker вы можете войти в систему как индивидуальный подрядчик.

После этого вы сможете просмотреть доступные задания, которые обычно разбиты на более мелкие проекты, которые занимают меньше времени, чем многие другие задания по корректуре в сети.

Это отлично подходит для начинающего корректора, так как вы вряд ли столкнетесь с чем-то слишком сложным.

Чтобы стать одним из этих профессиональных кликворкеров, вы должны сначала стать автором сайта и набраться опыта, выполнив некоторые задания по созданию текстов. После прохождения оценочного теста вы можете получить доступ к большему количеству заданий, включая корректуру.

Начни свой бизнес!

У вас есть все навыки, зачем работать на кого-то еще?

Как только вы начнете свой собственный внештатный бизнес по корректуре, вы сможете начать получать реальные деньги.

Есть много вещей, которые следует учитывать при открытии собственного бизнеса. Например, только потому, что вы собираетесь быть самим собой, не означает, что другие платформы в этом списке не могут вам помочь. Они могут помочь расширить вашу клиентскую базу, помочь вам найти бесценные контакты и дать вам столь необходимую практику и опыт.

Хотя открытие собственного бизнеса, безусловно, является стремлением, которое может привести к финансовой свободе, оно не будет все время солнечным.

Вам придется найти своих клиентов и разумно распоряжаться своим временем. Взяв на себя больше, чем вы можете разумно выдержать, это может навредить вам больше, чем помочь вам профессионально.

Так что имейте это в виду, если вы начинаете свой собственный бизнес по корректуре.

Воспользуйтесь возможностями вокруг вас

Во фрилансе вы хотите быть максимально привлекательными при подаче заявки. Вы хотите, чтобы компании обращались к вам, а не к другим кандидатам. Чтобы сделать это, вы хотите убедиться, что вы используете в своих интересах любую ногу, которую вы можете получить.

При работе с корректурой важно убедиться, что вы делаете все возможное. Это означает быть профессионалом во всей корреспонденции, быть быстрым и иметь хорошо организованное портфолио.

Также важно быть представительным и устанавливать связи с другими профессионалами в вашей области. Чем больше людей вы знаете, тем больше у вас шансов найти работу.

Вы можете присоединиться к онлайн-сообществам и группам, связанным с корректурой и фрилансом. Эти группы часто отлично подходят для поиска работы, общения и получения советов от других в отрасли.

Есть много разных способов заработать деньги корректором. Главное найти подходящий именно вам.

Будь то работа в компании, открытие собственного бизнеса или фриланс, для каждого найдется вариант.

Последние мысли

Работа по корректуре может быть отличным способом заработать дополнительные деньги из дома.

Это очень гибкая работа, и вы можете работать столько, сколько хотите. Вычитку также можно выполнять в свободное время, что отлично подходит для людей с другими обязательствами.

Вам понадобится некоторый опыт, чтобы найти работу корректора, но есть много платформ, которые готовы дать вам шанс. Имейте в виду, что оплата варьируется в зависимости от платформы, поэтому изучите информацию, прежде чем выбрать одну из них.

Со всей этой информацией и навыками, которыми вы, несомненно, обладаете, пришло время вам окунуться в мир внештатной корректуры.

Независимо от того, хотите ли вы просто увеличить свой доход или начать свой собственный бизнес с нуля и достичь финансовой свободы, вычитка может помочь вам в этом, если у вас достаточно решимости и практики.

Если вам понравилась эта статья о корректуре или у вас есть какие-либо вопросы, оставьте их в разделе комментариев ниже!